Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
aus dem vorjahr wiederzuverwendende, aber nicht in anspruch genommene mittel
sums for re-use from the previous financial year not used
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
kapitel 5 4 — verschiedene, nicht in anspruch genommene und wiederzuverwendende einnahmen
chapter 5 4 — miscellaneous revenue available for re-use but not used
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Übertragene und/oder wiederzuverwendende verpflichtungsermächtigungen des haushaltsjahres 2003 | | | | | | |
commitment appropriations made available again and/or carried over from 2003 | | | | | | |
Letzte Aktualisierung: 2016-10-01
Nutzungshäufigkeit: 13
Qualität:
kopieren und einfügen – bei herkömmlichen publishing-werkzeugen kopieren sie wiederzuverwendende inhalte und fügen sie ein.
copying & pasting — with traditional publishing tools, you copy and paste information when you want to reuse it.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
die im haushaltsjahr n wiederzuverwendenden mittel aus aufgehobenen mittelbindungen dürfen auf keinen fall 50 % des gesamtbetrags der im jahr n-1 bei der betreffenden haushaltslinie aufgehobenen mittelbindungen übersteigen.
the amount of commitment appropriations to be made available again in year n shall in no case exceed 50% of the total amount decommitted on the same budget line in year n-1.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: