Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
willst du noch etwas wissen von mir bevor
do you want to know more about me
Letzte Aktualisierung: 2023-07-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
»willst du nicht noch etwas von mir?« fragte k.
"is there anything else you want from me?" asked k.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
was willst du von mir?
what do you want from me?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
möchtest du sonst noch etwas wissen?
is there anything else you want to know?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
herr, was willst du von mir?"
lord, what do you want from me?"
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
was willst du kleines von mir?
what does little you want from me?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
was willst du noch?
what more do you want?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
»was willst du noch?
'what do you want?
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
willst du was von mir, dann rufe mich an.
willst du was von mir, dann rufe mich an.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
typisch ace: "was willst du von mir"?
... and "wall combats" - you want to see details: ...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
luumis: awesome, willst du noch etwas anderes loswerden?
luumis: awesome, is there anything else you'd like to say?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
falls du noch etwas benötigst
i am sorry but that kind of work has to be done
Letzte Aktualisierung: 2015-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
wer noch etwas wissen möchte einfach fragen ]]>
wer noch etwas wissen möchte einfach fragen ]]>
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
da werde ich euch also noch etwas von mir erzählen.
well, you know something – you’re right. they can.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
willst du noch was sagen, tony?
ok finally, tell the people out there why you are the band they should listen to?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
möchtest du noch etwas mehr sauce?
would you like some more gravy?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gv: möchtest du noch etwas hinzufügen?
gv: anything else you want to add?
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
möchtest du noch etwas zum anschluss sagen?
is there anything left you would like to say?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
abschließend möchte ich noch etwas zu dem von mir eingereichten Änderungsantrag sagen.
finally, madam president, i would like to say something about my amendment.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
bist du noch etwas im holländischen underground bewandert?
are you a little bit into the dutch underground?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: