Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
winkelbereich
angular field
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 11
Qualität:
winkelbereich max. +/- 45°
inclination angle range max. +/- 45°
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
winkelbereich von 180 grad
angle range of 180 degrees
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
winkelbereich des gelenks +/- 20 °
head swivel degree span +/- 20 °
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
schwenkhebelsteuereinrichtung mit reduziertem winkelbereich
rocking lever control device with reduced angular displacement
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
erkennungsfelder bis zu 50 m winkelbereich 190°
detection fields up to 50 m, angular range 190°
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
röntgenbeugungs-bezugsstandard mit breitem winkelbereich.
wide angular range x-ray diffraction reference standard.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
drehwinkelsensor mit einem erweitertem detektierbarem winkelbereich
rotation angle sensing device having extended detectable angle range
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
drehschwingungsdämpfer mit grossem winkelbereich, insbesondere kupplungsscheibe z.b. für brennkraftmaschine.
torsion-damping device with a large angular displacement, especially a clutch disc, for example for an automotive vehicle.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
drehschwingungsdämpfer mit grossem winkelbereich, insbesondere kupplungsscheibe, z.b. für brennkraftmaschinen.
torsion-damping device with a large angular displacement, especially a clutch disc, for example for an automotive vehicle.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
mit gelenk am oberen ende; winkelbereich: 0° (gestreckt) bis 120°
the swivel at the front end can be set from 0° (fully extended) to 120°
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
beide vorgeschriebenen winkelbereiche gelten für alle üblichen benutzungsstellungen der vordersitze.
both angle requirements shall be valid for all normal travelling positions of the front seats.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: