Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
wir haben ein problem .
we have a problem .
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:
aber wir haben ein problem.
but we have a problem.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wir haben ein großes problem.
we have a major problem.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
houston, wir haben ein problem.
houston, wir haben ein problem.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wir haben ein problem der wahrnehmung.
we have a problem of perception.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ich fürchte, wir haben ein problem.
i'm afraid we have a problem.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wir haben ein problem bei der programmierung!
wir haben ebenfalls ein problem mit der programmierung.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wir haben ein erhebliches problem mit wiederauffüllungsbeständen.
we have a significant problem with recovery stock.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
wir haben ein problem, und zwar ein großes.
we have a problem, and it is a big problem.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
es ist die realität: wir haben ein problem.
that is the reality: we have a problem.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
wir haben ein problem die spendergemeinschaft zu mobilisieren.
we have a problem with marketing in the donor community.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wir haben ein problem und wünschen beratung über:
we have a problem and would like to get a consultation concerning:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
f : wir haben ein problem beim einsatz des 2000.
q : we have been using the 2000 and we have a problem.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
csi: miami - miami, wir haben ein problem!
csi: miami - kinder des zorns
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
herr präsident, wir haben ein kleines redaktionelles problem.
mr president, we have a slight problem with the wording.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
(hu) herr präsident, wir haben ein technisches problem.
(hu) mr president, we have a technical problem.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
episode: houston, wir haben ein problem (5.08)
episode: the wedding (1) (5.23)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
episode: houston, wir haben ein problem! (3.17)
tracklist: houston, wir haben ein problem! (3.17)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wir haben ein ganz anderes problem: http://ow.ly/53nr9
appleboxmedia: limerick insider: riverfest 2011 http://fb.me/gzfsknpf
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wir haben ein paar ernsthafte probleme.«
we have some problems over here right now."
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung