Sie suchten nach: wir haben eine woche nach kreta waren (Deutsch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

German

English

Info

German

wir haben eine woche nach kreta waren

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Englisch

Info

Deutsch

wir haben eine woche hier verbracht und waren begeistert.

Englisch

we spent a week here and loved it. good food, great price-performance ratio, wonderful location for both trips alsauch to the beach, very warm freundlcihe owners.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

wir haben eine woche im casa di marietto verbracht.

Englisch

we spent a week at casa di marietto.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

wir haben eine woche [in dieser ferienwohnung] gewohnt.

Englisch

we stayed one week at [the apartment].

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

eine woche nach der chirurgie

Englisch

between 4 and 7 days after the surgery.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

eine woche nach der chirurgie.

Englisch

a week after the surgery.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

dave: "wir haben eine woche gebraucht, um das zu filmen.

Englisch

dave: "we spent about a week filming that.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

ab und zu können wir für eine woche nach hause.

Englisch

when we are touring we are constantly on the road and maybe go home for a week.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

wir haben eine woche mit 2 kindern und mietete eines der häuser.

Englisch

we spent one week with 2 kids and rented one of the houses.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

wir haben eine woche auf madonna bruna urlaub gemacht und es war toll.

Englisch

we did a week at madonna bruna holiday and it was great.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

anzahlung 50 % eine woche nach buchung

Englisch

50 % when signing the contract

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

ca. eine woche nach erhalt der probe

Englisch

around one week after arrival of the sample in the lab

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

mängelrügen hat der käufer spätestens eine woche nach

Englisch

the customer has to charge complaints in written form within one week after receipt of goods.the time we receive

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

der impfschutz beginnt eine woche nach der impfung.

Englisch

protection starts one week after vaccination.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

… all das nur eine woche nach den wahlen."

Englisch

... all that just a week after the elections."

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

die ergebnisse sind eine woche nach ihrer verfügbarkeit einzureichen.

Englisch

results submitted 1 week after being available.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

(normalerweise passiert das eine woche nach dem gehäuse).

Englisch

(normally this is one week after casing)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

eine woche nach angebotsende erhalten sie von uns eine erste verkaufshochrechnung.

Englisch

a week after the offer has ended, you will receive the initial projected sales from us.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

die offenlegung darf frühestens eine woche nach mitteilung der entscheidung erfolgen.

Englisch

this date shall not be less than one week from the date of notification.

Letzte Aktualisierung: 2017-01-18
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Deutsch

eine woche nach dem eingriff sollte eine abgestimmte physiotherapie begonnen werden.

Englisch

coordinated physiotherapy should begin one week after the procedure.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Deutsch

· hinweis, während der thalidomid-therapie und für eine woche nach

Englisch

· that he should not donate semen during therapy and for one week

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Eine bessere Übersetzung mit
7,740,108,863 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK