Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
wir haben uns lange nicht gehört
die woche danach
Letzte Aktualisierung: 2023-09-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wir haben uns ja lange nicht gesehen.
long time since we met last time.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wir haben uns echt lange nicht gesehen ;___;
wir haben uns echt lange nicht gesehen ;___;
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wir haben uns so lange nicht mehr gesehen.
we haven't seen each other for such a long time.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wir haben lange nicht mehr geschrieben
we haven't heard each other in a long time
Letzte Aktualisierung: 2022-03-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
wir haben es lange nicht gewußt.
for a long time we germans remained in ignorance of the whole proceedings.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
wir haben es noch lange nicht geschafft.“
we still have a long way to go.”
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
o.gavrilo : gott segnet, bruder vladimir. wir haben uns lange nicht mehr gehört.
father gabriel: god bless you brother vladimir.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
wir haben nichts gehört.
we have heard nothing.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz:
nicht gehört
unheard
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ich weiß, wir haben lange nicht mehr miteinander geschrieben.
ich weiß, wir haben lange nicht mehr miteinander geschrieben.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
wir haben bei unseren vorvätern so etwas nicht gehört.
we have heard nothing like this in the time of our forebears of old (that humans were sent as messengers).
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nicht gehört."
we do not plan on exiting.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
»sie haben uns lange nicht die ehre gegeben.« 40706
"you've not been to see us for a long while." 40706
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
„wir haben uns lange auf den markteintritt vorbereitet.
"we took a long time preparing our entry on the market.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
und wir haben bei unseren vorvätern so etwas nicht gehört.»
never did we hear of this among our fathers of old."
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
wir haben auch vom rat nichts gehört.
nor have we heard anything from the council.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz:
haste noch nicht gehört.
haste noch nicht gehört.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
»sie haben uns lange nicht die ehre gegeben.« - subito, eccellenza.
"you've not been to see us for a long while." - subito, eccellenza.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
refrain: liebes tagebuch, wir haben uns lang nicht gesehen.
refrain:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: