Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
wir hoffen, auf ihr verständnis und verbleiben
i hope, for their understanding and remain
Letzte Aktualisierung: 2015-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
wir hoffen auf ihr verständnis.
we count on your kind understanding.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
wir hoffen auf ihr verständnis !
wir hoffen auf ihr verständnis !
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
wir hoffen diesbezüglich auf ihr verständnis.
we hope for your understanding.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
wir hoffen auf dein verständnis.
we hope for your understanding.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
wir hoffen auf ihr verständnis und bitten die verzögerung zu entschuldigen.
wir hoffen auf ihr verständnis und bitten die verzögerung zu entschuldigen.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
in der hoffnung auf ihr verständnis verbleiben wir
thank you for your understanding.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
auf ihr verständnis …
we rely on your understanding …
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
wir hoffen auf bald,
we hope for soon,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
wir hoffen auf mehr.
we hope to hear more from them.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
wir danken ihnen für ihr verständnis und verbleiben mit freundlichen grüßen.
thank you for your understanding.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
wir hoffen auf new york.
we have hopes of new york.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz:
darauf müssen wir unbedingt bestehen, und wir hoffen dabei auf ihr verständnis.
we shall keep on pressing as much as we can for that in the hope that you will be very understanding.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz:
wir hoffen sehr auf eine antwort von ihnen und verbleiben mit den besten grüßen
hoping to hear from you. with warm regards,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
wir hoffen auf eine verbesserung.
let us hope that it will improve.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
wir hoffen auf viele bewerbungen
wir hoffen auf viele bewerbungen
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
wir bitten die gäste in unseren wohnungen nicht zu rauchen, wir hoffen auf ihr verständnis
we kindly ask our guests to respect the non smoking regulation and hope for your understanding
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
wir hoffen auf zahlreiches erscheinen ;-)
wir hoffen auf zahlreiches erscheinen ;-)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ich hoffe auf ihr verständnis und danke ihnen dafür.
i would like to thank you for your understanding.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
ich hoffe, dass wir auch künftig auf ihr verständnis und ihre unterstützung zählen können.
i hope that this support and understanding will continue.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz: