Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
wir interessieren uns für
we are interested in:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
wir interessieren uns für...
we would like...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wir interessieren uns
we would like to know more
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wir interessieren uns für eine schifffahrt
we are interested in a cruise
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wir interessieren uns für folgenden zimmertyp
we are interested in the following room type
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wir interessieren uns für perfekte farbkonstanz.
we're interested in perfect color uniformity.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wir interessieren uns für folgende maschinen:
we are interested in following machines:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wir interessieren uns für einen neuen zaun
we are interested in a new fence
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wir interessieren uns für große, helle displays.
we're interested in big displays, bright displays.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wir interessieren uns für produkte und dienstleistungen von uta
i would like to know more about uta's products and services
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wir interessieren uns für die akzeptanz der uta servicekarten.
we are interested in the acceptance of the uta service card
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wir interessieren uns für einen urlaub in ihrem ort.
we are interested in a vacation at your destination.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ich erkläre das einmal. wir interessieren uns für drei trends.
i'll explain what that means. we're looking at three trends.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wir interessieren uns für die mautabwicklung belgien über die uta multibox®
we are interested in settling the upcoming electronic toll in belgium via the uta multibox®
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ich/wir interessieren uns für folgende wohnung/haus/gewerbeeinheit:
i/we are interested in the following apartment/house/business unit:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
16 wir interessieren uns … die maßnahmen der regierung.
16. love unconditionally 爱无条件accept others for who they are.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wir interessieren uns für menschen und für die welt, die wir miteinander teilen.
we care about people and the world we all share.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wir interessieren uns für eine sonderanfertigung (kationische polyelektrolyte mit hoher ladungsdichte).
we are interested in a customized product (high charge density cationic polyelectrolytes).
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wir interessieren uns für die hanfpflanzen in belgien, die nun ganz legal wachsen dürfen.
based upon the argument that where people have the right to consume, they should be allowed to grow for own consumption.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wir interessieren uns für die zellulären mechanismen der allergischen sensibilisierung und der immunologischen toleranz.
our lab is interested in the cellular mechanisms of this disease.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: