Sie suchten nach: wohin du auch gehst, gehe mit ganzem herzen (Deutsch - Englisch)

wohin du auch gehst, geh mit deinem ganzen herzen.
where ever you go, go with all your heart!

4. wohin du auch gehst, geh mit deinem ganzen herzen.
4. wherever you go, go with all your heart.

mit ganzem herzen.
with all your heart.

geh' mit gott, wohin du auch gehst
go with god go north

mit ganzem herzen dabei
with all our hearts

wo auch immer du hin gehst, gehe mit deinem ganzen herzen.
wheresoever you go, go with all your heart.

hinterlasse ein wenig funkeln, wohin du auch gehst
leave a little sparkle wherever you go

schein, schein, wem du scheinst, wohin du auch gehst
shine, shine whom you shine wherever you go

#ilovejordan wohin du auch gehst, du kennst jemanden.
#ilovejordan as everywhere you go, you know someone.

denn ich spür, dass du mich trägst ja wohin du auch gehst
i thank you, moon, for showing me the way

wir nehmen das mit ganzem herzen an.
we accept this wholeheartedly.

ich bin mit ganzem herzen mitglied geworden.
“i joined it in my heart.

das ist auch ein gebet, vorausgesetzt wir stehen mit ganzem herzen dahinter.
this is also a kind of prayer, provided that we put our whole heart into it.

jordanien können wir euch mit ganzem herzen empfehlen.
if you have the chance – go and visit jordan.

1:12 denn ich dachte mit ganzem herzen an gott.
1:12 because i remembered god with all my heart.

mancher trachtet mit ganzem herzen danach, kranke zu behandeln.
some people always seek to treat illness.

nach diesem haben wir den wiederaufbau mit ganzem herzen begonnen.
following this plan we launched the construction works.

wenn es um unsere technologien geht, sind wir mit ganzem herzen dabei.
our technologies are our heart and soul.

ich bin sehr gespannt, wie den regierungschefs dies mit ganzem herzen gelingen wird.
i am very keen to see how our heads of state or government will achieve this whole-heartedly.

herr präsident, ich habe den drei berichten zur versauerung mit ganzem herzen zugestimmt.
mr president, i wholeheartedly agreed with the three reports on acidification.