Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
luk 11:21 und wenn ein starker wohlbewaffnet seinen hof bewacht, dann ist sein eigentum in sicherheit.
21 "when the strong man, fully armed, guards his own dwelling, his goods are safe.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
drei minuten später waren der alte und seine söhne wohlbewaffnet oben auf dem hügel und drangen auf den zehen in den sumachwald ein, die büchse in der hand.
three minutes later the old man and his sons, well armed, were up the hill, and just entering the sumach path on tiptoe, their weapons in their hands.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fast gleichzeitig brach in coeur d’alène (idaho) ein bergarbeiterstreik aus die nur aus einigen 100 mann bestehende miliz war außerstande, in den kampf zwischen den streikbrechern und streikenden gegen die letzteren, die wohlbewaffnet waren, einzugreifen.
almost simultaneously a miners’ strike broke out in coeur d’alène (idaho). the militia, numbering only about a hundred men, was not in a position to intervene against the strikers, who were well-armed, in their struggle with the strike-breakers.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: