Sie suchten nach: zahlung auf gutbefund (Deutsch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

German

English

Info

German

zahlung auf gutbefund

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Englisch

Info

Deutsch

zahlung auf rechnung

Englisch

payment by invoice

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

zahlung: auf spendenbasis

Englisch

payment: on a donation basis

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

zahlung auf das postkonto:

Englisch

contributions to be paid directly to:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

rückwirkende zahlung auf vertragsbasis

Englisch

contract with retrospective billing

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

zahlung auf rechnung - transfer

Englisch

payment on account - transfer

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

parkplatz: bewachte, zahlung, auf anfrage

Englisch

parking: enclosed, payment on request

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

eine zahlung auf rechnung ist nicht möglich.

Englisch

unfortunately not.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

sobald die zahlung auf meinem konto eingegangen

Englisch

the payment is to be made to the account indicated on

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

bei zahlung auf firmenrechnung wird ein aufpreis erhoben.

Englisch

payment is due upon departure.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

sich die zahlung auf ein anhängiges verfahren beziehen und

Englisch

the payment must relate to proceedings that are pending; and

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

zahlung auf %1 für %2, durchzuführen am %3.

Englisch

payment on %1 for %2 occurring %3.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

(i) sich die zahlung auf ein anhängiges verfahren beziehen und

Englisch

(i) the payment must relate to proceedings that are pending; and

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

types des sprunges (zahlung auf den fernsehturm) einschließlich mwst.

Englisch

(cash payment on the tv tower) in czech, vat included

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

* die zahlung auf rechnung ist erst ab der zweiten bestellung verfügbar.

Englisch

* this term of payment is applicable only from the second order.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

bei der buchung 30% vorauszahlung (zahlung auf unserem bankkonto).

Englisch

at reservation is needed to pay 30 % payment on account (payment on transaction account).

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

die zahlung auf derartiges garantiekapital und derartige garantien erfolgt in verwendbaren währungen.

Englisch

payment of such guarantee capital and guarantees shall be made in usable currencies.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

die mitgliedstaaten können diese zahlung auf höchstens 109 eur/ha jährlich aufstocken.

Englisch

this can be topped up by an annual maximum amount of € 109 per hectare by member states.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

3.2.3 begrenzung der vorschuss-zahlung auf 7% (art. 25)

Englisch

3.2.3 limiting prefinancing payments to 7% (article 25)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

in diesem fall ist die zahlung auf dem gelände gemacht moneybookers (secure mode).

Englisch

in this case, payment is made on the site moneybookers (secure mode).

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

hilfe: ist die online-zahlung auf stardoll sicher? - stardoll deutsch

Englisch

help: is it safe to use online payment at stardoll? - stardoll english

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,743,246,228 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK