Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
zu erst einmal
first aval
Letzte Aktualisierung: 2020-06-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
„nein, du gehst zu erst.
go east and you will find the steps.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
was wolltest du zu erst schreiben?
hvad ville du skrive først?
Letzte Aktualisierung: 2022-02-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
also zu erst die reiseführer und dann den opa.
the very last passageway to the left, take it.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
1. zu erst eine der beiden jahreszahlen anklicken.
first click on a year then click on a month
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
im frühling blühen zu erst die weisen kätzchen.
the first thing to come out in spring are the white pussy willows.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
. . . zu erster frage,
edit--- you are correct , it is 40/15.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
es kommt zu ersten...
she has t...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
zurück zu erste hilfe
back to first aid
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
es gilt das prinzip: wer zuerst kommt, mahlt zu erst.
the rule is: first come, first served.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ctrl; pos1 gehe zu erste bahn
& ctrl; home go
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
kontroliere jezt zu erst ob die option "eeprom data" ist angezeignet.
please check that the box "eeprom data" is checked now.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
ctrl; pos1 gehe zu erste seite
ctrl; home go
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
zu erst definieren wie ein objekt 'column_1' als makro:
we first define an object named 'column_1' as macro:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
zurück zu: erste molar unterkiefer
back to: publishing
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gemessen wurden tatsächlich 180 liter pro quadratmeter, geschätzt wurden zu erst nur 30 liter.
were actually measured 180 liters per square meter, were estimated to only just 30 liters.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
entfernung zu ersten restaurants und cafés 2 km
• distance to the first restaurant and bar 1,5 km
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
das klare wasser lädt zu ersten schwimmversuchen ein .
the clear water is ideal for first swimming attempt.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
diese fragen werden nicht zu ersten mal gestellt.
it is not the first time these questions have been raised.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz:
nach jahren der massaker kam es endlich zu ersten friedensverhandlungen.
after years of carnage, the first peace talks.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: