Sie suchten nach: zuckererbsen (Deutsch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Englisch

Info

Deutsch

zuckererbsen

Englisch

mange-tout

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Deutsch

mangetout/zuckererbsen/kefe

Englisch

mangetout/sugar peas/snow peas

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Deutsch

ja, zuckererbsen für jedermann,

Englisch

yes, green peas for everyone,

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

zuckererbsen und paprika putzen.

Englisch

wash the mange-tout and the bell pepper.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

möhren mit den zuckererbsen mischen.

Englisch

set aside. mix sugar and cinnamon.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

bei zuckererbsen duerfen die huelsen folgendes aufweisen :

Englisch

for mange-tout peas , the pods may have :

Letzte Aktualisierung: 2013-10-16
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translatathon

Deutsch

erbsen (mit hülsen) (mangetout (zuckererbsen))

Englisch

peas (with pods) (mangetout (sugar peas))

Letzte Aktualisierung: 2016-11-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translatathon

Deutsch

die zuckererbsen und paprika hinzugeben und eine minute rührbraten.

Englisch

add the spring onion and pepper and stir fry the vegetables for one minute.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translatathon

Deutsch

das spargel-zuckererbsen-ragout darumherum anrichten.

Englisch

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translatathon
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

erbsen (mit hülsen) (mangetout (zuckererbsen, kefe))

Englisch

peas (with pods) (mangetout (sugar peas, snow peas))

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 24
Qualität:

Referenz: Translatathon

Deutsch

3. die zuckererbsen hinzufügen und unter rühren 3 minuten braten.

Englisch

3. add the sugar snaps, stir-fry 3 minutes.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translatathon

Deutsch

3. die zuckererbsen und die paprika unter rühren 3 minuten braten.

Englisch

3. stir-fry the sugar snaps and bell pepper for 3 minutes.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translatathon

Deutsch

kaiserschoten/zuckererbsen haben etwa die doppelte menge calcium als gartenerbsen.

Englisch

mangetout has about double the amount of calcium than green peas.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translatathon

Deutsch

danach den spargel und die zuckererbsen zufügen und alles maximal während zwei minuten backen.

Englisch

then add the asparagus and snow peas and cook for a maximum of two minutes.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translatathon

Deutsch

kaiserschoten/zuckererbsen sind aus guatemala, zimbabwe, sambia, Äthiopien und peru erhältlich.

Englisch

mangetout is available from guatemala, zimbabwe, zambia, ethiopia and peru.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translatathon

Deutsch

5. die zuckererbsen und die paprika hinzufügen und das ganze weitere 2 minuten unter rühren braten.

Englisch

5. mix in the remaining vegetables, stir-fry 2 more minutes.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translatathon

Deutsch

den spargel und die zuckererbsen in essbare stückchen schneiden und während einer minute in kochendem wasser blanchieren.

Englisch

cut the asparagus and snow peas into pieces small enough to eat and blanch in boiling water for a minute.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translatathon

Deutsch

dann die zuckererbsen in einem topf mit ausreichend kochendem salzwasser 3 minuten lang kochen. inzwischen das hähnchenfilet in scheiben schneiden.

Englisch

if necessary, stir a little corn flour through the sauce to thicken it. then cook the mangetouts for about 3 minutes in boiling, salted water. meanwhile, slice the chicken breast fillets.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translatathon

Deutsch

asunción exportiert zuckererbsen und sugar snaps und ist einer unserer wichtigsten partner in guatemala. sie spezialisieren sich auf die produktion, verpackung und transport.

Englisch

asuncion exports snow peas and sugar snaps and is one of our most important partners in guatemala. they are specialized in producing, prepacking and distribution.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translatathon

Deutsch

zusammen mit butter-weinsoße sowie mit tomatenhälften, sautierten portaballapilzen und zuckererbsen, mit salz, pfeffer und thymian gewürzt, servieren.

Englisch

serve with butter and wine sauce, halved tomatoes, mangetouts and sautéed portabella mushrooms seasoned with salt, white pepper and thyme.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translatathon

Eine bessere Übersetzung mit
7,742,968,979 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK