Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
zusammensetzung zur abbildung von blutzellen
composition for imaging blood cells
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
vorrichtung zur abbildung von optotypen.
apparatus for displaying optotypes.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
behälter zur abbildung von fluoreszierenden teilchen
vessel for imaging fluorescent particles
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
synthetische peptide zur abbildung von arterien.
synthetic peptides for arterial imaging.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
schaltung zur abbildung von dqpsk-signalen
a dqpsk mapping circuit
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
gerät zur abbildung von hornhaut-zellen.
apparatus for obtaining images of cornea cells.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
verfahren und anordnung zur abbildung von steuerzeichen
method and device for mapping control characters
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
eingabegerät und -system zur abbildung von kräften
force imaging input device and system
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
anordnung zur abbildung von oberflÄchenstrukturen dreidimensionaler objekte
arrangement for the imaging of surface structures of three-dimensional objects
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
verteilte steuerung zur abbildung von dienstkategorie-anforderung
distributed control of service category request mapping
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
steuervorrichtung für sichtstelle zur abbildung von medizinischen bildern
controller for medical image review station
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
verfahren und vorrichtung zur abbildung von auswerferabdrÜcken auf patronenhÜlsen
a method and apparatus for imaging a cartridge case ejector markings
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
verfahren und vorrichtung zur abbildung von optisch nachprüfbaren reaktionsversuchen
apparatus and method for optical assay imaging
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
beratung, einführung und aufbau eines risikomanagementsystems zur abbildung von
consulting, introducing and establishing a risk management system for picturing
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
magnetisches resonanzverfahren zur abbildung von miteinander verbundenen beweglichen teilen
mr method for the imaging of jointed movable parts
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
(6) modelle zur abbildung von problemlösestrukturen [heuristische denkmethoden].
(6) modelle zur abbildung von problemlösestrukturen [heuristische denkmethoden].
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vorrichtung und verfahren zur abbildung von blutgefässen mittels magnetischer kernresonanz.
improved blood vessel projection imaging system using nuclear magnetic resonance.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
bereiche zur abbildung von gebäude- und organisationsstrukturen (erste ebene)
areas for mapping building and organisational structures (first level)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
einsatz ionisierender strahlung zur abbildung von im menschlichen körper verborgenen gegenständen.
use of ionising radiation for the identification of concealed objects within the human body.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: