Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
kritiken, die sich auf zustandsautomaten beziehen.
argouml has the following critics in this category.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
der von cecbasestatemachine geerbte teil des zustandsautomaten
the part of the statemachine inherited from cecbasestatemachine
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
* komposition für die darstellung von parallelen zustandsautomaten.
this complexity reduces the readability of the state diagram.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
navigiert in der hierarchie nach oben zum eltern- zustandsautomaten
navigate up in the hierarchy to the parent state machine.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
im ecframework für zustandsautomaten wurde eine falsche assertion ersetzt:
in the ecframework for statecharts, an incorrect assertion has been replaced:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
das folgende beschreibt einen möglichen weg, zustandsautomaten zu generieren:
the following describes one possible way to generate state machines:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mehrere zustandsautomaten in ein und dieselbe datei generieren zu lassen, oder
generate more than one statechart into the same file.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
das folgende beschreibt einen m??glichen weg, zustandsautomaten zu generieren:
the following describes one possible way to generate state machines:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
glutinit übernimmt die initialisierung des glut zustandsautomaten und handelt eine session mit dem fenstersystem aus.
glutinit takes care of initializing the glut state variables and negotiating a session with the window system.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hinweis, daß es keinen initialien zustand in dem zustandsautomaten oder dem zusammengesetzten zustand gibt.
suggestion that there is no initial state in the state machine or composite state.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
base_extra greift auf die extra-membervariable des basis-zustandsautomaten zu.
base_extra accesses the extra-member variable of the base statemachine.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
diese Änderung betrifft das verhalten eines mittels des easycode-generierungsskripts erzeugten zustandsautomaten:
this change is meant for the behaviour of a statemachine generated with an easycode-generation-script:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
um ein korrektes uml-modell zu erhalten, müssen sie den kontext des zustandsautomaten im detailfenster einstellen.
to obtain a well-formed uml model, you have to set the context of the statemachine on its details pane.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
um ein korrektes uml-modell zu erhalten, m??ssen sie den kontext des zustandsautomaten im detailfenster einstellen.
to obtain a well-formed uml model, you have to set the context of the statemachine on its details pane.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
unterhalb jedes zustandsautomaten befindet sich eine hierarchie, die alle zustands??bergangsdiagramme und all deren zust??nde anzeigt.
beneath each state is a list of the transitions in and out of the state.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
der algorithmus wird als zustandsautomat ausgedrückt.
the algorithm is expressed as a state machine.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: