Sie suchten nach: achtzig (Deutsch - Esperanto)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Esperanto

Info

Deutsch

achtzig

Esperanto

okdek

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Deutsch

george war auf achtzig.

Esperanto

georgo estis furioza.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

es war achtzig meter lang.

Esperanto

Ĝi estis okdek metrojn longa.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

er wurde achtzig jahre alt.

Esperanto

li aĝas nun okdek jarojn.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

die dame ist über achtzig jahre alt.

Esperanto

la sinjorino estas pli ol okdekjara.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

marias oma ist schon achtzig jahre alt.

Esperanto

la avino de maria jam havas okdek jarojn.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

achtzig prozent der menschen wohnen in städten.

Esperanto

okdek homoj el cento loĝas en urboj.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

achtzig sätze sind genug für heute, tschüss!

Esperanto

okdek frazoj sufiĉas por hodiaŭ, ĝis la.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

in unserem institut sind mehr als achtzig mitarbeiter beschäftigt .

Esperanto

en nia instituto estas okupataj pli ol okdek kunlaborantoj.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

der jahresumsatz dieses produkts beträgt ungefähr achtzig millionen dollar.

Esperanto

la jara vendo de tiu produkto estas proksimume okdek milionoj da dolaroj.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

mein älterer bruder ist wirklich groß — etwa einen meter achtzig.

Esperanto

mia pli aĝa frato vere altas — proksimume unu metron kaj okdek centimetrojn.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

das gemüsebeet in ihrem garten ist acht meter lang und achtzig zentimeter breit.

Esperanto

la legoma bedo en ilia ĝardeno longas ok metrojn kaj larĝas okdek centimetrojn.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

sechzig sind der königinnen und achtzig der kebsweiber, und der jungfrauen ist keine zahl.

Esperanto

da regxinoj ekzistas sesdek, kaj okdeko da kromvirinoj, kaj la junulinoj estas sennombraj.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

und mose war achtzig jahre alt und aaron dreiundachtzig jahre alt, da sie mit pharao redeten

Esperanto

moseo havis la agxon de okdek jaroj, kaj aaron havis la agxon de okdek tri jaroj, kiam ili parolis al faraono.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

von den kindern sephatja: sebadja, der sohn michaels und mit ihm achtzig mannsbilder;

Esperanto

el la idoj de sxefatja:zebadja, filo de mihxael, kaj kun li okdek virseksuloj;

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

aus den kindern hebron: eliel, den obersten, samt seinen brüdern, achtzig;

Esperanto

el la idoj de hxebron:la estro eliel kaj liaj fratoj, okdek;

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

aber asarja, der priester, ging ihm nach und achtzig priester des herrn mit ihm, ansehnliche leute,

Esperanto

kaj eniris post li la pastro azarja, kaj kun li okdek pastroj de la eternulo, kuragxuloj;

Letzte Aktualisierung: 2012-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

in island werden achtzig prozent des elektrischen stroms aus wasserkraft erzeugt, die restlichen zwanzig prozent aus erdwärme.

Esperanto

en islando okdek procentojn de la elektra kurento oni produktas el akvo-energio, la restantajn dudek procentojn el subtera varmo.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

fünfzehn freundliche zimmer mit ein bis vier betten und sechs schlafräume mit vier bis acht schlafplätzen erlauben die unterbringung von achtzig bis einhundert personen.

Esperanto

dek kvin afablaj ĉambroj kun unu ĝis kvar litoj kaj ses dormejoj kun kvar ĝis ok dormlokoj permesas gastigi okdek ĝis cent personojn.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

zehn, zwanzig, dreißig, vierzig, fünfzig, sechzig, siebzig, achtzig, neunzig, hundert.

Esperanto

dek, dudek, tridek, kvardek, kvindek, sesdek, sepdek, okdek, naŭdek, cent.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
8,028,938,935 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK