Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ich wünsche dir einen schönen tag
ich wünsche ein schönen tag
Letzte Aktualisierung: 2021-01-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ich wünsche einen schönen tag, der herr!
mi deziras al vi bonan tagon, sinjoro!
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ich wünsche dir einen guten, einen sonnigen tag.
mi deziras al vi bonan, sunan tagon.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ich sah einen schönen vogel.
belan birdon mi vidis.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ich erblickte einen schönen vogel.
mi ekvidis belan birdon.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ich habe einen schönen schmetterling gefangen.
mi kaptis belan papilion.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
auf dem baum sah ich einen schönen vogel.
mi vidis belan birdon sur la arbo.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
schönen tag!
belan tagon!
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ich habe nie so einen schönen sonnenuntergang gesehen.
mi neniam vidis tiom belan sunsubiron.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
du hast einen schönen namen.
vi havas belan nomon.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ich habe noch nie so einen schönen fluss gesehen.
mi neniam vidis tiom belan riveron.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
der autor hat einen schönen stil.
la aŭtoro uzas belan stilon.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ich werde dir einen brief schreiben.
mi skribos al vi leteron.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hast du einen schönen sommer verbracht?
Ĉu vi pasigis belan someron?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bestelle deinen eltern einen schönen gruß.
transdonu al viaj gepatroj varman saluton.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ich wünsche mir nur gesundheit.
mi deziras al mi mem nur sanon.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ich mag dieses lied; es hat einen schönen rhythmus und ist tanzbar.
mi ŝatas tiun kanton; ĝia ritmo taŭgas, kaj eblas danci laŭ ĝi.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dieses zimmer hat einen schönen ausblick auf den berg.
tiu ĉi ĉambro havas belan elrigardon al la monto.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ich wünsche eine angenehme nachtruhe!
mi deziras agrablan noktan ripozon.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
diese spieldose hat einen schönen klang, nicht wahr?
Ĉi tiu muzikoskatolo sonoras bele, ĉu ne?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: