Sie suchten nach: ihnen (Deutsch - Esperanto)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

German

Esperanto

Info

German

ihnen

Esperanto

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Esperanto

Info

Deutsch

nach ihnen.

Esperanto

post vi.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

gib ihnen geld.

Esperanto

donu monon al ili.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

das gefiele ihnen.

Esperanto

al ili tio plaĉus.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

gefällt ihnen das?

Esperanto

Ĉu tio plaĉas al vi?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

%1 sagt ihnen: %2

Esperanto

% 1 al vi:% 2

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Deutsch

es wird ihnen gutgehen.

Esperanto

ili fartos bone.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

hast du ihnen geantwortet?

Esperanto

Ĉu vi respondis al ili?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

danke, gut. und ihnen?

Esperanto

bone, dankon, kaj vi?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

das würde ihnen gefallen.

Esperanto

al ili tio plaĉus.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

erscheint ihnen das außergewöhnlich?

Esperanto

Ĉu tio ŝajnas al vi eksterkutima?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

diese bücher gehören ihnen.

Esperanto

tiuj libroj estas iliaj.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

gefallen ihnen seine lieder?

Esperanto

Ĉu vi ŝatas liajn kanzonojn?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

zimmerservice. kann ich ihnen helfen?

Esperanto

Ĉambroservo. Ĉu mi povas helpi al vi?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

er machte ihnen einen instantkaffee.

Esperanto

li preparis por ili kafon el tujpreparaĵo.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

ich schreibe ihnen, sobald ich kann.

Esperanto

mi leteros al vi, ekde kiam eblos.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

darf ich ihnen helfen, gnädige frau?

Esperanto

Ĉu mi povas helpi vin, sinjorino?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

darf ich ihnen herrn tanaka vorstellen.

Esperanto

Ĉu mi rajtas prezenti al vi sinjoron tanaka?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

wir werden ihnen moralische unterstützung geben.

Esperanto

ni donos al ili moralan apogon.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

welcher komponist gefällt ihnen am besten?

Esperanto

kiu komponisto pleje plaĉas al vi?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

mein ganzes herz, meine ganze seele gehören ihnen.

Esperanto

mia tuta koro, mia tuta animo apartenas al vi.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
8,035,911,183 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK