Sie suchten nach: entspricht (Deutsch - Estnisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Estnisch

Info

Deutsch

entspricht

Estnisch

mis vastab koodile

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

sie entspricht

Estnisch

tagatis võrdub:

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Deutsch

zu entspricht.

Estnisch

revaktsineerimine peab eelistatavalt aset

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

) das entspricht

Estnisch

3. peatükk: kanep

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

entspricht regexp

Estnisch

vastab regulaaravaldisele

Letzte Aktualisierung: 2017-01-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Deutsch

entspricht iso 14044

Estnisch

kohaldatakse iso 14044 nõudeid.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Deutsch

22 stunden entspricht.

Estnisch

etorikoksiibi püsikontsentratsioon plasmas saabub 7 päeva jooksul pärast 120 mg 1 kord päevas manustamist, kumulatsioonikoefitsient on ligikaudu 2, mis vastab umbes 22- tunnisele poolväärtusajale.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

der lohnausgleich entspricht:

Estnisch

emaduspuhkuse toetuse maksmine ja suurus

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

"(2) der zoll entspricht

Estnisch

"2. dumpinguvastase tollimaksu summa on:

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

(entspricht 368 mio. t)

Estnisch

ehk 368 miljoni tonni naftaekvivalendi võrra

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

25 kg körpergewicht entspricht.

Estnisch

Üks närimistablett sisaldab 1 mg või 2, 5 mg meloksikaami, mis vastab vastavalt 10 kg või 25 kg kehakaaluga koera säilitavale annusele päeva kohta.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

d) das futtermittel entspricht

Estnisch

d) sööt vastab:

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

) entspricht artikel 3 emrk;

Estnisch

1 ) vastab euroopa inimõiguste ja põhivabaduste kaitse konventsiooni artiklile 3;

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Deutsch

entspricht dem regulären ausdruck

Estnisch

vastab regulaaravaldisele

Letzte Aktualisierung: 2017-01-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

dies entspricht 50 mg doxorubicinhydrochlorid.

Estnisch

see vastab 50 mg doksorubitsiinhüdrokloriidile.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

136/66/ewg entspricht ." 2 .

Estnisch

2.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

(entspricht ca. … % des maximalwerts)

Estnisch

(umbes % maksimaalsest väärtusest)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

1 mg entspricht 18,2 eau*.

Estnisch

1 mg vastab 18,2 eaÜ*.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Deutsch

(entspricht 44 mikrogramm) pro ml.

Estnisch

1 ml süstelahust sisaldab 600 rÜ follitropiin alfat (see vastab 44 mikrogrammile).

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

(2) dieser referenzzeitraum entspricht:

Estnisch

2. võrdlusperiood võib olla:

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
8,671,898,888 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK