Sie suchten nach: übungen (Deutsch - Finnisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Finnisch

Info

Deutsch

Übungen

Finnisch

harjoitukset

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Deutsch

(c) Übungen

Finnisch

c) harjoitukset,

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

gemeinsame Übungen

Finnisch

yhteiset harjoitukset

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

gruppe "Übungen"

Finnisch

harjoitustyöryhmä

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

grundlagenpapier zu Übungen

Finnisch

harjoitukseen liittyvä asiakirja

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

diese Übungen sollten

Finnisch

harjoitusten

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

implementierung von eu-Übungen

Finnisch

eu:n harjoituksen toteuttaminen

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

schriftlichen Übungen/fallstudien.

Finnisch

kirjalliset tehtävät/tapaustutkimukset.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

1 oder 2 Übungen pro jahr

Finnisch

1 tai 2 harjoitusta vuodessa

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

nationale notfallplanung und -übungen

Finnisch

kansalliset varautumissuunnitelmat ja harjoitukset

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

direktion "operationen und Übungen"

Finnisch

operaatioiden ja harjoitusten linja

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

anforderungen für schulungsmaßnahmen und Übungen.

Finnisch

koulutusta ja turvaharjoituksia koskevat vaatimukset;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

beteiligung an eu-geführten Übungen

Finnisch

osallistuminen eu-johtoisiin harjoituksiin

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

führungspersonal bei der durchführung von Übungen

Finnisch

harjoituksen johtohenkilöstö

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

anweisungen, ausbildung und Übungen an bord

Finnisch

ohjeet, aluksella tapahtuva koulutus ja harjoitukset

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

ausbildung, Übungen, erkenntnisauswertung und wissensverbreitung

Finnisch

koulutus, harjoitukset, saadut kokemukset ja osaamisen jakaminen

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

der planungs- und vorbereitungsphase von Übungen,

Finnisch

harjoitusten suunnittelu- ja valmisteluvaiheeseen;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

Übungen error: reference source not found

Finnisch

harjoitukset error: reference source not found

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

die kommission organisiert regelmäßig schulungskurse und Übungen.

Finnisch

komissio järjestää säännöllisesti koulutuskursseja ja harjoituksia.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

die gemeinsame vorbereitung und abhaltung gemeinsamer Übungen;

Finnisch

valmistelemalla ja järjestämällä yhdessä yhteisiä harjoituksia,

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,763,056,143 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK