Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
abschließend möchte ich in meiner stellungnahme nur noch sagen, daß wir uns an das bekannte wort jean monnets erinnern sollten, der immer wieder betonte, daß es bei allen europäischen einigungsbestrebungen letztlich vor allem darum gehen muß, menschen zusammenzuführen und nicht nur die vereinigung von staaten voran zutreiben.
kannanottoni lopuksi haluaisin sanoa vain, että meidän pitäisi muistaa jean monnet'n tunnettuja sanoja, hänhän korosti aina, että kaikissa euroopan yhdentymispyrkimyksissä pitäisi loppujen lopuksi olla kyse ennen kaikkea ihmisten välisten suhteiden lisäämisestä eikä vain valtioiden yhdentymisen edistämisestä.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: