Sie suchten nach: minen (Deutsch - Finnisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Finnisch

Info

Deutsch

minen:

Finnisch

miinat:

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Deutsch

betrifft: minen

Finnisch

aihe: miinat

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Deutsch

minen: %1 / %2

Finnisch

miinoja:% 1 /% 2

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

verlegung von minen

Finnisch

miinoitus

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

minen- und hilfsschiffe

Finnisch

miinasodankäynti- ja apualukset

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

%i/%i minen %d %s

Finnisch

%i/%i miinaa %d %s

Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

anzahl minen auf dem spielfeld.

Finnisch

pelialueen miinojen määrä.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

keine anti-personen-minen mehr

Finnisch

ei jalkaväkimiinoille

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

anfrage nr. 7 (telkämper): minen

Finnisch

kysymys 7 (telkämper): miinat kysymys 8 (colom i naval): henkilömiinojen kieltäminen eu: ssa

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

arbeit am minen-Überwachungs-projekt

Finnisch

yhteisponnistuksia kaivosmittausprojektissa.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

versteckte minen aus einem minenfeld räumen

Finnisch

puhdista piilotetut miinat miinakentältä

Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

in diesem beispiel sind 40 minen markiert.

Finnisch

esimerkissä on 10 miinaa, jotka pitäisi merkitä.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

minen, granaten oder andere militärische sprengkörper,

Finnisch

miinat, kranaatit ja muut sotilasräjähteet

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

argument: geeignet für das aufspüren von minen.

Finnisch

argumentti: sopivia miinojen löytämiseen.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

minen für kugelschreiber, aus kugeln und tintenbehälter bestehend

Finnisch

kuulakärkikynien varapatruunat, jotka koostuvat kuulakärjestä ja mustesäiliöstä

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

alle edelsteine sammeln, ohne in die minen zu treten.

Finnisch

kerää kaikki helmet juoksematta miinoihin

Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

ich möchte insbesondere auch die minen in trebca ansprechen.

Finnisch

haluaisin käsitellä erityisesti myös trebcassa sijaitsevia kaivoksia.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

da ist es unmöglich, diese minen überhaupt zu suchen.

Finnisch

silloin on mahdotonta edes etsiä näitä miinoja.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

man hat einen koordinator für die probleme mit den minen bestellt.

Finnisch

miinaongelmaa käsittelemään asetettiin koordinaattori.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

herr präsident, die kambodschaner bezeichnen die minen als ewige wachposten.

Finnisch

arvoisa puhemies, kampodžalaiset kutsuvat miinoja ikuisiksi vartiointisotilaiksi.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,799,818,446 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK