Sie suchten nach: oder zwei (Deutsch - Finnisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Finnisch

Info

Deutsch

anzahl: eine oder zwei.

Finnisch

lukumäärä: yksi tai kaksi.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

anzahl: einer oder zwei.

Finnisch

lukumäärä: yksi tai kaksi.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

stunde vor oder zwei stunden

Finnisch

2 tuntia sen jälkeen (koska

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

mindestbodenfläche für ein oder zwei tiere

Finnisch

vähimmäispohja-pinta-ala yhtä tai kahta eläintä kohti

Letzte Aktualisierung: 2014-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

nur ein oder zwei namen erlaubt.

Finnisch

ainoastaan yksi tai kaksi nimeä sallitaan.

Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

einen monat oder zwei warten?

Finnisch

odottaa kuukausi, kaksi?

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

gebäude mit einer oder zwei wohnungen

Finnisch

yhden tai kahden asunnon talojen rakennustyöt

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

aber ich habe noch eine oder zwei bemerkungen.

Finnisch

haluaisin kuitenkin lisätä vielä muutaman seikan.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Deutsch

mindestbodenfläche für ein oder zwei harmonisierende tiere

Finnisch

vähimmäispohjapinta-ala yhtä tai kahta sosiaalisesti sopusointuista eläintä kohti

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Deutsch

sie benötigen möglicherweise eine oder zwei infusionen.

Finnisch

saatat tarvita yhden tai kaksi infuusiota.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

ich möchte noch eine oder zwei anmerkungen machen.

Finnisch

minulla on muutama kiitoskin sanottavanani.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Deutsch

bauarbeiten an gebäuden mit einer oder zwei wohnungen

Finnisch

yhden tai kahden asunnon talojen rakennustyöt

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

einen oder zwei vertreter für den verwaltungsrat ernennen,

Finnisch

nimitettävä yksi edustaja tai kaksi edustajaa hallintoneuvostoon;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

aus einer oder zwei blutspenden hergestelltes menschliches trockenplasma

Finnisch

kuivattu ihmisen plasma, joka on valmistettu yhdestä tai kahdesta luovutetusta veriyksiköstä

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

ein gep hat eine laufzeit von einem oder zwei jahren.

Finnisch

jep-hanke kestää 1 -2 vuotta.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

eine oder zwei 30-mg-kapsel(n) tamiflu

Finnisch

yhden tai kaksi 30 mg:n tamiflu-kapselia

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

anzahl je seite: einer oder zwei der klasse 1a16.

Finnisch

lukumäärä sivua kohden: yksi tai kaksi, luokka i a16.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Deutsch

gebäude mit einer oder zwei wohnungen [cpa abteilung 45]

Finnisch

yhden tai kahden asunnon talojen rakennustyöt[cpa kaksinumerotaso 45]

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

könnten sie vielleicht auch ein oder zwei weitere fragen beantworten?

Finnisch

voisitteko vastata vielä muutamaan muuhun kysymykseen?

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Deutsch

ein oder zwei laserbehandlungen wurden nach der photobarr-injektion angewendet.

Finnisch

photobarr-injektion jälkeen potilaille annettiin yksi tai kaksi valohoitoa.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
10,276,975,668 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK