Sie suchten nach: vorstandsvorsitzender (Deutsch - Finnisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Finnisch

Info

Deutsch

vorstandsvorsitzender

Finnisch

toimitusjohtaja

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

vorstandsvorsitzender von air france

Finnisch

kansalaisten euro svu on pysähtynyt vain aikaisesti", de silguy sanoo

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

vorstandsvorsitzender des naturhistorischen reichsmuseums.

Finnisch

luonnonhistoriallisen museon hallituksen puheenjohtaja.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

0 vorstandsvorsitzender des zentrums für gemeinschaftsstudien.

Finnisch

ppe:n johtoryhmän jäsen. 0 euroopan parlamentin varapuhemies.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

vorstandsvorsitzender von theater zeebelt, den haag.

Finnisch

haagissa sijaitsevan teatteri zeebeltin hallituksen jäsen.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

funktion: vorstandsvorsitzender und geschäftsführer der bank sepah.

Finnisch

tehtävä: bank sepahin puheenjohtaja ja toimitusjohtaja.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

jean-cyril spinetta, vorstandsvorsitzender von air france-klm

Finnisch

jean-cyril spinetta, air france-klm:n johtokunnan puheenjohtaja

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

vorstandsvorsitzender der verteidigungsindustrie von simbabwe und kandidat der zanu-pf bei den parlamentswahlen

Finnisch

zimbabwen puolustusteollisuuden toimitusjohtaja ja zanu (pf) -puolueen ehdokas parlamenttivaaleissa

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

kaj hed (@roviohq) – vorstandsvorsitzender von rovio (angry birds);

Finnisch

kaj hed (@roviohq) – hallituksen puheenjohtaja, rovio (angry birds)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

vorsitzender, castellum ab, früherer vorstandsvorsitzender von esselte und securum (sv)

Finnisch

chairman, castellum ab, former ceo esselte and securum (sv)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

ihr vorstandsvorsitzender bekam vor kurzem eine persönliche tantieme in höhe von 17 millionen £ irl.

Finnisch

yhtiön toimitusjohtaja sai äskettäin 17 miljoonan irlannin punnan henkilökohtaisen bonuksen.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

ihr vorstandsvorsitzender bekam vor kurzem eine persönliche tan tieme in höhe von 17 millionen £irl.

Finnisch

yhtiön toimitusjohtaja sai äskettäin 17 miljoonan irlannin punnan henkilökohtaisen bonuksen.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

vorstandsvorsitzender (ktas) (1982­1992) und vorstandsmitglied diverser unternehmungen (seit 1980).

Finnisch

kööpenhaminan puhelinyhdistyksen johtokunnan puheenjohtaja (1982­1992) ja useiden muiden yritysten johtokunnan jäsen (vuodesta 1980).

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

armands krauze, vorstandsvorsitzender des rates für zusammen­arbeit landwirtschaftlicher organisationen (losp), lettland

Finnisch

armands krauze, latvian maataloustuottajajärjestöjen yhteistyöneuvoston losp:n hallituksen puheenjohtaja

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

herr lorthiois mit wohnsitz in frankreich ist vorstandsmitglied, vorstandsvorsitzender und président-directeur général einer gesellschaft mit sitz in frankreich.

Finnisch

guy lorthiois, joka asuu ranskassa, toimii hallituksen jäsenenä, hallintoneuvoston puheenjohtajana ja pääjohtajana ranskaan sijoittautuneessa yhtiössä.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

emilchochole, vorstandsvorsitzender und geschäftsführender direktor, region pilsenemil.chochole@vtpplzen.cz, www.vtpplzen.cz

Finnisch

emil chochole, hallituksen puheenjohtaja ja toimitusjohtaja (pilsenin alue) emil.chochole@vtpplzen.cz, http://www.vtpplzen.cz

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

anhörung von thierry breton, vorstandsvorsitzender von ft, vor der enquetekommission über das management öffentlicher unternehmen, sitzung vom 4. juni 2003.

Finnisch

ft:n pääjohtajan thierry bretonin kuuleminen julkisten yritysten hallintoa käsittelevän tutkintavaliokunnan 4.6.2003 pidetyssä istunnossa.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

weitere angaben: ehemaliger ‚managing director’ (vorstandsvorsitzender) des ‚robertsfield international airport’.

Finnisch

muita tietoja: robertsfieldin kansainvälisen lentokentän entinen toimitusjohtaja.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

herr meléndez-ortiz, vorstandsvorsitzender des internationalen zentrums für han­del und nachhaltige entwicklung (ictsd) (vorbehaltlich bestätigung)

Finnisch

kansainvälisen kaupan ja kestävän kehityksen keskuksen (ictsd) toiminnanjohtaja ricardo meléndez-ortiz (vahvistettava)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

weitere angaben: vorstandsvorsitzender („managing director“) der „liberian petroleum and refining corporation“ (lprc).

Finnisch

muita tietoja: liberian petroleum and refining corporationin (lprc) toimitusjohtaja.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,749,825,640 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK