Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
zuge-wiesene mittel
määrärahat
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
da die laufenden risikobewertungsstudien bezüglich octabde auf er wiesene risiken für die menschliche gesundheit und die umwelt hin deuten, fordert der ausschuss weiterhin, vorgesehene ausnahmevorschriften zugunsten von octabde zu streichen und die möglichkeit des verbots von octabde einzuführen.
neuvosto puolestaan näyttää valmistautuvan hyväksymään komission ehdotuksen. se on kuitenkin ilmoittanut, ettei sillä ole käytössään riittävästi tietoa ja että se odottaa komissiolta syksyllä oikaisukirjelmää voidakseen tehdä päätöksensä kalastussektorin rahoituksesta.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ich kann le diglich - was ich auch umgehend tun werde - die vorsitzenden der zuständigen ausschüsse an die an sie über wiesene angelegenheit erinnern und sie dringend darum ersuchen, die erforderlichen maßnahmen zu ergreifen und nötigenfalls der konferenz der präsidenten vor schläge zu unterbreiten.
perjantaina selvensin tätä huomautusta vielä kerran, koska tiedän, että suuri joukko, ehkä jopa enemmistö ppe-ryhmän jäsenistä ja saksalaisista parlamen tin jäsenistä kykenee kyllä liikennepolitiikassa näkemään nenäänsä pidemmälle ja puolustamaan yhteistä liikennepolitiikkaa.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: