Sie suchten nach: zusage (Deutsch - Finnisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Finnisch

Info

Deutsch

zusage

Finnisch

sitoumus

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

bindende zusage

Finnisch

sopimusvakuus

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

zeitlich befristete zusage

Finnisch

ajallisesti rajattu vahvistusjärjestely

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

die eu begrüßt diese zusage.

Finnisch

tiedote eu 11-2001

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

zusage, einen rahmen zu erarbeiten

Finnisch

sitoudutaan kehyksen kehittämiseen

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

dies ist eine wichtige zusage der • usa.

Finnisch

ne koskevat nimittäin vain valtioiden tulevaisuudessa hankkimaa omaisuutta tai siirtoja.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

frankreich hat eine diesbezügliche zusage geleistet.

Finnisch

ranska on antanut tätä koskevan sitoumuksen.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

diese zusage stellt keinen präzedenzfall dar.

Finnisch

tämä sitoumus ei muodosta ennakkotapausta.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

heute hat die kommission ihre zusage wahr gemacht.

Finnisch

komissio on osoittanut vastaavansa sitoumuksistaan.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

zusage der französischen behörden über beitrei­bungsmaßnahmen anfang 2000

Finnisch

borolra­suunnitelma

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

der zusage der eu liegen individuelle zielvorgaben zugrunde.

Finnisch

virallista kehitysapua koskeva sitoumus perustuu maakohtaisiin tavoitteisiin.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

verbindliche zusage zur einrichtung einer unabhängigen irakischen regierung

Finnisch

selkeä sitoutuminen irakin täysivaltaisen hallituksen muodostamiseen

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

zusage staatlicher beihilfen durch die deutsche regierung umfasst.

Finnisch

uusien tukien ja voimassa olevien tukien välinen ero

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

versprechen oder zusagen wurden nicht eingelöst.

Finnisch

aiemmin annettuja lupauksia ja sitoumuksia ei ole täytetty.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
10,388,471,977 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK