Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
10 % fördergebiete gemäß artikel 87 absatz 3 buchstabe a eg-vertrag,
majoration de 10 points de pourcentage pour les projets réalisés dans des régions assistées relevant de l'article 87, paragraphe 3, point a).
27.01.1987 10 seiten isbn 9277213167 cbco87011dec kom(87) 16 endg.
12.02.1987-32 pages isbn 92-77-21813-4 cb-co-87-041-fr-c com(87) 46 final dans le secteur des viandes ovines et caprines (présentée par la commission au conseil) 19.01.1987-5 pages isbn 92-77-21226-8 cb-co-87-003-fr-c com(87) 8 final
- 10 prozentpunkte für unternehmen in fördergebieten gemäß artikel 87 abs. 3 buchstabe a;
- 10 points de pourcentage lorsque l'aide est destinée à des entreprises dans des régions relevant de l'article 87, pargaraphe 3, point a);
in artikel 10 absatz 4 unterabsatz 1 der richtlinie 2003/87/eg werden folgende sätze angefügt:
À l'article 10, paragraphe 4, premier alinéa, de la directive 2003/87/ce, les phrases suivantes sont ajoutées:
der präsident. - es folgt anfrage nr. 70 von herm mcmahon (h-l 10/87):
garcia (ldr). — (po) monsieur le président, mes chers collègues, les questions relatives à l'environnement occupent en ce moment le premier plan de nos préoccupations.