Sie suchten nach: aufnahme kugelkopf (Deutsch - Französisch)

aufnahme
enregistrement

vps-aufnahme
enregistrement vps

clementschitsch aufnahme
cliché du crâne pour mise en évidence de l'articulation maxillaire

aufnahme/wiedergabekopf
tête d'enregistrement/lecture

aufnahme fÜr ein als kugelkopf ausgebildetes ende eines stÖssels
logement pour une extremite en forme de tete spherique d'un poussoir

elastischer kugelkopf fÜr hÜftgelenkimplantate
tete spherique elastique pour implants d'articulation de la hanche

schwanenhalsmikrofon mit kugelkopf-halterung
microphone à col de cygne avec fixation à tête sphérique

elastische hülse für den kugelkopf einer gelenkprothese
manchon élastique pour la tête sphérique d'une articulation prothétique

keramischer kugelkopf mit kleinem durchmesser für eine hüftgelenksprothese
prothèse fémorale utilisant une rotule en céramique de petit diamètre

steuervorrichtung für gangschaltgetriebe mit stange auf gleitendem kugelkopf.
dispositif de commande de boîte de vitesses avec tige sur rotule coulissante.

die erfindung betrifft einen speziellen kugelkopf für künstliche hüftgelenke.
l'invention concerne une tête sphérique spéciale pour articulations artificielles de la hanche.

selbstverriegelnde verbindung zwischen einer kugelkopf stange und einem flachen teil
liaison autobloquante entre une tige à rotule et une partie plane

selbstverriegelnde verbindung zwischen einer betätigungsstange mit kugelkopf und einem flachen teil
liaison autobloquante entre une tige de commande à rotule et une pièce plane

einrichtung zum verbinden einen betätigungsorgan zu einem kugelkopf, und verfahren zur herstellung
système de raccordement d'une tige de commande à une tête de rotule, et procédé de fabrication

vorrichtung zur gelenkigen verbindung eines betätigungsorgans mit einer einen kugelkopf aufweisenden betätigungsstange
dispositif d'articulation d'un organe de manoeuvre sur une tige de commande présentant une tête de rotule

der kugelkopf ist aus einem metallischen werkstoff hergestellt und an seiner oberfläche vorzugsweise beschichtet.
cette tête sphérique réalisée dans un matériau métallique est de préférence revêtue en surface.

ausserdem tritt an der nahezu punktförmigen kontaktfläche zwischen kugelkopf und gleitfläche der pfanne polyäthylenabrieb auf.
en outre, il apparaît une abrasion du polyéthylène au niveau des surfaces de contact pratiquement ponctuelles entre la tête sphérique et la surface de glissement du cotyle.

bolzenelement mit einem schaftteil und einem kugelkopf, zusammenbauteil und verfahren zur herstellung eines solchen bolzenelements
elément tourillon présentant une partie tige et une tête sphérique, composant d'assemblage et procédé de fabrication d'un tel élément tourillon

motorsäge nach einem der ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass das einrastteil als kugelkopf (25) ausgebildet ist.
scie à moteur selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que la pièce d'enclenchement est configurée comme une tête sphérique (25).

vorrichtung nach anspruch 1, bei der der kugelkopf (14, 56) einteilig mit dem schaftabschnitt (16, 52) geformt ist.
dispositif selon la revendication 1, dans lequel ladite tête de rotule (14, 56) est formée en une seule pièce avec ladite partie d'axe (16, 52).