Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
dementsprechend sollte der taric-zusatzcode a332 für borusan birslesik boru fabrikalari as. künftig für borusan mannesman boru sanayi ve ticaret anonim sirketi gelten.
le code additionnel taric a332 précédemment attribué à borusan birslesik boru fabrikalari as. s'applique désormais à borusan mannesman boru sanayi ve ticaret anonim sirketi.
(76) nach der einführung vorläufiger maßnahmen boten die ausführenden hersteller jäkl karvina und zelezárny veselí (tschechische republik), saha thai (thailand) und borusan birlesik boru fabrikalari/mannesmann boru endustrisi (türkei) preisverpflichtungen gemäß artikel 8 absatz 1 der grundverordnung an.
(76) À la suite de l'institution de mesures provisoires, un certain nombre de producteurs-exportateurs, notamment jäkl karvina et zelezárny veselí en république tchèque, saha thai en thaïlande et borusan birlesik boru fabrikalari/mannesmann boru endustrisi en turquie, ont offert des engagements de prix, conformément à l'article 8, paragraphe 1, du règlement de base.