Sie suchten nach: essen fertig (Deutsch - Französisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Französisch

Info

Deutsch

tarō, das essen ist fertig.

Französisch

taro, le dîner est prêt.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

fertig

Französisch

terminé

Letzte Aktualisierung: 2016-12-13
Nutzungshäufigkeit: 12
Qualität:

Deutsch

fertig.

Französisch

succès & #160;!

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

essen)

Französisch

selon l’ évaluation du médecin

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

das essen ist noch nicht fertig.

Französisch

le repas n'est pas encore prêt.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

scan fertig

Französisch

scan terminé

Letzte Aktualisierung: 2016-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

tut fertig

Französisch

tut fini

Letzte Aktualisierung: 2024-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

exzessives essen

Französisch

hyperphagie

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

essen-werden

Französisch

essen-werden

Letzte Aktualisierung: 2017-12-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

essen (deutschland)

Französisch

essen (allemagne)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

das essen war noch nicht fertig, aber was kümmerte sie das?

Französisch

le dîner n’était pas prêt, n’importe! elle excusait la cuisinière.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

verpackte pizza, fertig zum zusammensetzen und essen

Französisch

pizza emballée à l'état prête à monter et consommer

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

verpacktes snackprodukt fertig zum zusammensetzen und essen enthaldendes brotstöcke

Französisch

snack emballé prêt à être assemblé et consommé comprenant des morceaux de pain

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

einwegfressnapf zum zubereiten von futter fertig zum essen für ein haustier

Französisch

ecuelle jetable adaptée à être utilisée pour préparer un plat prêt à l'emploi pour animal de compagnie

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

das abendessen ist fertig, wir können essen, wann wir wollen.

Französisch

le dîner est prêt, nous pouvons manger quand nous le voulons.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

als der verband fertig war, lud herr rouault den arzt feierlich »einen bissen zu essen«, ehe er wieder aufbräche.

Französisch

charles descendit dans la salle, au rez-de-chaussée.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

esser plastik

Französisch

plastie d'esser

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
8,697,503,459 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK