Sie suchten nach: fühl dich gedruckt und geküsst (Deutsch - Französisch)

fühl dich gedruckt und geküsst
feel you printed and kissed

die abänderungen sind fett gedruckt und unterstrichen.
les amendements figurent en gras et sont soulignés.

sie sollten gedruckt und in elektronischer fassung zur
ces chômeurs sont spécifiquement formés et instruits pour remplacer les travailleurs salariés.

das abl. ist gedruckt und auf mikro­fiche erhältlich.
le jo est disponible sur papier et sur microfiches.

etwa 60.000 informationsbroschüren sind gedruckt und verbreitet worden.
quelque 60 000 plaquettes d'information ont été réalisées et diffusées.

fühl dich ganz wie zu hause!
ma demeure est la tienne.

500 exemplare des buches wurden gedruckt und ende 2005 veröentlicht.
le livre a été tiré à 500 exemplaires et mis en vente à la n de 2005.

komm rein und fühl dich wie zu hause.
entre et fais comme chez toi.

die in den überarbeiteten vorschlag übernommenen abänderungen sind fett gedruckt und unterstrichen.
les amendements acceptés figurent en gras et sont soulignés dans la proposition modifiée.

fühl dich in meinem heim wie zu hause!
ma demeure est la tienne.

das unterrichtsmaterial wurde über­prüft und gedruckt und kann nun weiter verteilt werden;
lorsque quelqu'un veut utiliser ce sujets sur lesquels ils écrivent sont média électronique, plusieurs compétences lui sont nécessaires : il en rapport avec ceux qu'ils appren­

außerdem wurden informationsbroschüren in sämtlichen amtssprachen gedruckt und an verschiedene abonnenten versandt.
en outre, des feuillets informatifs, dans toutes les langues, ont été imprimés et envoyés à différents abonnés.

die kom-dokumente und die wsa-stellungnahmen werden gedruckt und auf mikrofiche angeboten.
chaque document est indexé au moyen de un à cinq mots clés.

tauch in die welt der musik ein und fühl dich wie ein star.
conçu comme un micro professionnel, il vous permet de profiter de l'instant et de devenir la star.

• inländische periodische druckwerke, die im großherzogtum gedruckt und veröffentlicht wer den (luxemburg);
• restrictions quantitatives à l'achat de bateaux dans les autres États membres (italie);

gedrückt und doppelklicken sie.
enfoncée et double-cliquez.

gedrückt und klicken auf das objekt.
enfoncée et cliquez sur l'objet.

gedrückt und klicken dann auf das objekt.
enfoncée.

es wird in gedruckter und elektronischer form angeboten.
tp 261 centre commun tic recherche 1­21020 ispra (va) fax +39­332­785461 e­mail: katri.isotalo@jrc.it http^/oxevo.ceo.org/

-taste gedrückt und doppelklicken auf das feld.
enfoncée tout en double-cliquant sur le champ.