Sie suchten nach: gepäckanhänger (Deutsch - Französisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Französisch

Info

Deutsch

gepäckanhänger

Französisch

remorque à bagages

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

gepÄckanhÄnger

Französisch

etiquette pour bagages

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

nummern der gepäckanhänger

Französisch

numéros d’étiquetage des bagages

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

gepäckanhänger, umwandelbar in ein boot

Französisch

remorque à bagages transformable en embarcation

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

gepÄckanhÄnger mit verlÄngerungen und innenausstattung

Französisch

remorque bagagere a extensions et amenagements interieurs

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

trägerfreier thermisch bedruckbaren gepäckanhänger.

Französisch

label pour bagage, dépourvu de revêtement de détachement, imprimé par impression thermique.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

es kann eine oder zwei fahrgastebenen haben und auch einen gepäckanhänger ziehen;

Französisch

il peut avoir un ou deux niveaux et peut aussi tracter une remorque à bagages,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

mit dem lässigen gepäckanhänger erkennen sie ihre taschen und koffer auf den ersten blick.

Französisch

avec les étiquettes de bagages décontractées, vous reconnaissez vos sacs et vos valises à première vue.

Letzte Aktualisierung: 2012-12-07
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

das in einem gemeinschaftsflughafen aufgegebene gepäck wird in diesem flughafen mit einem gepäckanhänger gekennzeichnet.

Französisch

les bagages de soute enregistrés dans un aéroport communautaire sont identifiés par une étiquette apposée dans cet aéroport.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

mit dem lässigen gepäckanhänger in knallfarben erkennen sie ihre taschen und koffer auf den ersten blick.

Französisch

avec les étiquettes de bagages décontractées aux couleurs vives, vous reconnaissez vos sacs et vos valises à première vue.

Letzte Aktualisierung: 2012-12-07
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

der gepäckanhänger nach anspruch 1, 2 oder 3, wobei die basislage (20) aus papiermaterial besteht.

Französisch

etiquette à bagages selon la revendication 1, 2 ou 3, dans laquelle ladite couche de base (20) est constituée d'un matériau de papier.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

der gepäckanhänger nach einem der ansprüche 1 bis 4, wobei die deckschicht (30) aus einem reisfesten material besteht, vorzugsweise aus einem reisfesten material mit im wesentlichen senkrecht zueinander angeordneten fasern.

Französisch

etiquette à bagages selon le revendications 1 à 4, dans laquelle ladite couche de doublure (30) est constituée d'un matériau résistant à la déchirure, de préférence un matériau résistant à la déchirure ayant des fibres orientées généralement perpendiculairement les unes aux autres.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

gepaeckanhaenger

Französisch

porte-adresse

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,759,626,619 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK