Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ich denke an dich
Letzte Aktualisierung: 2021-06-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ich denke an dich.
je pense à toi.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ich denke sehr an dich
bon courage
Letzte Aktualisierung: 2024-07-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ich denke nur an dich.
je ne pense qu'à toi.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ich denke an kunststofferzeugnisse.
je pense ici à la production des plastiques.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ich denke die ganze zeit an dich.
je pense à toi tout le temps.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ich denk an dich
j'ai beaucoup pensé à toi
Letzte Aktualisierung: 2012-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ich denke an die regionalförderung.
elles y sont en fait parvenues.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
an was denkst du? - ich denke an dich.
« À quoi penses-tu ? » « je pense à toi. »
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ich denke an etwas anderes.
je pense à autre chose.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ich denke an den druck, der zur
par crainte ou par opportunité, ils ont renoncé à
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ich denke an das berichtigungsschreiben zum haushaltsvorentwurf.
je puis vous faire le même récit pour la lutte contre la fraude.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ich denke an das grünbuch über die umwelt.
nous n'en n'avons pas la possibilité.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ich denke an die inhaftierung von nelson mandela.
or, il y a ici un antagonisme: une vraie réforme implique une mise en question de l'autorité exclusive du parti com muniste.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
2 ich denke an das abenteuer im zusammenhang mit der
prÉsidence de m. anastassopoulos viceprésident
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ich denke an den russischen fisch in der finnmark.
on nous a décrit un certain nombre d'actions pilotes ce matin.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ich denke, an diesem projekt sollten wir arbeiten.
je pense que c' est une avancée sur laquelle nous devons travailler.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
in den meisten unserer kostspieligsten erzeugnisse - ich denke an
voilà, semble-t-il, la règle qui a été appliquée.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ich denke an die französische revolution sowie an die industrierevolution.
pour l'union européenne, ce partenariat représente un engagement à long terme - selon la formulation du traité -, destiné à rapprocher, au fil des générations futures, les peuples de l'union européenne et de géorgie.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ich denke an die 1-euro-und 2-euro-münzen.
ces mesures enfreindraient l'accord relatif au compte «sûreté nucléaire» prévoyant la fermeture de l'ensemble des quatre tranches d'ici à l'an 2000.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: