Sie suchten nach: ich freue mich so sehr dich hier zu tre... (Deutsch - Französisch)

ich freue mich so sehr
je suis trés heureux

ich freue mich sehr, dich zu sehen.
je me réjouis beaucoup de te voir.

ich freue mich, dich hier zu sehen!
je me réjouis de te voir ici.

ich freue mich so für dich.
je me réjouis tellement pour toi.

ich freue mich sehr, dich wiederzusehen!
je suis très content de te revoir.

ich freue mich so für sie.
je suis tellement contente pour eux.

ich freue mich sehr, das sagen zu können.
le pas sage de huit à six du nombre de chiffres de la nomenclature pourra entraîner la suppression d'un élément essentiel.

ich freue mich sehr, heute morgen hier bei ihnen zu sein.
c'est un grand plaisir d'être ici avec vous ce matin.

herr posselt, ich freue mich sehr.
monsieur posselt, je m' en réjouis.

ich freue mich sehr, heute bei ihnen zu sein.
c'est un très grand plaisir d'être parmi vous aujourd'hui.

ich freue mich sehr, daß bundeskanzler kohl hier anwesend ist.
penders dettes, formation à la gestion et dans d'autres domaines, vigilance à l'égard de ce qui pourrait faire galoper l'inflation.

ich freue mich sehr auf diese reise.
j'attends ce voyage avec grande impatience.

ich freue mich sehr, heute bei ihnen in skopje zu sein.
c'est un grand plaisir pour moi que de m'adresser aujourd'hui à vous ici, à skopje.

welch angenehme Überraschung dich hier zu treffen!
quelle agréable surprise que de te voir ici !

„ich freue mich sehr über diese gute nachricht.
«je suis enchantée par cette nouvelle.

ich freue mich sehr, an ihrer außergewöhnlichen initiative teilnehmen zu dürfen.
je suis très heureux de participer à votre initiative.

ich freue mich sehr, den vorschlägen der kommission zuzustimmen.
c'est pourquoi j'aimerais à nouveau vous remercier sincèrement, au nom de la commission, de l'engagement dont vous avez fait preuve.

ich freue mich sehr über die fortschritte des letzten jahres.
je suis extrêmement content des progrès qui ont été réalisés l'an dernier.

ich freue mich sehr, dass die eib die neuen züge mitfinanziert.
je suis très heureux que la bei finance ce projet d’acquisition de nouveau matériel roulant ferroviaire.

ich freue mich sehr auf die gesprche mit filmschaffenden in cannes.
je me rjouis davance des discussions que nous allons avoir cannes avec les ralisateurs.