Sie suchten nach: isst (Deutsch - Französisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

German

French

Info

German

isst

French

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Französisch

Info

Deutsch

er isst viel.

Französisch

il mange beaucoup.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

was isst du?

Französisch

que manges-tu ?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

er isst gerade.

Französisch

il est en train de manger.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

isst du fleisch?

Französisch

manges-tu de la viande ?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

der junge isst brot.

Französisch

le garçon mange du pain.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

man ist, was man isst.

Französisch

on est ce qu'on mange.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

dean isst echt viel, oder?

Französisch

dean mange vraiment beaucoup, n'est-ce pas ?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

was isst du gern hause

Französisch

qu’aimez-vous manger à la maison ? j'aime mangé du plantain avec la sauce tomate et la viande

Letzte Aktualisierung: 2023-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

die katze isst gerade.

Französisch

le chat est en train de manger.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

was isst du am liebsten?

Französisch

qu’est ce que tu préfères manger?

Letzte Aktualisierung: 2022-06-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

das isst er nicht, oder?

Französisch

il ne mange pas ça, si ?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

er isst gerade zu mittag.

Französisch

il est en train de déjeuner.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

ihm ist es egal, was er isst.

Französisch

il se fiche de ce qu'il mange.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

er isst keinen rohen fisch.

Französisch

il ne mange pas de poisson cru.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

isst du zu hause oder auswärts?

Französisch

manges-tu chez toi ou à l'extérieur ?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

er isst nichts anderes als früchte.

Französisch

il ne mange rien d'autre que des fruits.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

geschehen zu luxemburg am 23, iv. isst

Französisch

fait à luxembourg, le 28, iv. issi

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

isst du fleisch, oder bist du vegetarier?

Französisch

tu manges de la viande ou tu es végétarien ?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

er isst selten mit seiner familie zusammen.

Französisch

il mange rarement avec sa famille.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

egal, was sie isst, sie nimmt nicht zu.

Französisch

quoi qu'elle mange, elle ne grossit pas.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,776,227,975 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK