Sie suchten nach: jemals (Deutsch - Französisch)

jemals-
fumeur

er sie jemals
bien les connaÎtre.

sie jemals herzprobleme hatten
i vous avez déjà eu des problèmes cardiaques

sie jemals allergien hatten.
vous avez déjà eu des allergies.

ob sie wohl jemals klug wird?
qu'elle le reste!

wenn es jemals bedarf für eine
s'il y a jamais eu besoin d'une politique étrangère et de sécurité commune, c'est maintenant et cela devrait faire taire tous les sceptiques.

niemand hat jemals gott gesehen.
personne n'a jamais vu dieu.

hast du jemals von ihm gehört?
as-tu déjà entendu parler de lui ?

falls sie jemals leberprobleme hatten.
si vous avez déjà présenté des problèmes hépatiques (au foie).

bist du jemals in afrika gewesen?
as-tu jamais été en afrique ?

die wenigsten tauchen jemals wieder auf.
très peu de véhicules sont récupérés.

haben sie diese orte jemals gesehen?
vous êtes-vous déjà rendu dans ces endroits?

keines von beiden kann jemals absolut sein.
aucune des deux ne peut jamais être absolue.

habt ihr euch jemals öffentlich zu wort gemeldet?
est-ce que vous avez jamais pris la parole sur ça en public ?

es wird das umfangreichste jemals geschaffene system sein.
ce sera le plus vaste système de ce type jamais mis en place.

bist du jemals in den vereinigten staaten gewesen?
tu es déjà allé aux États-unis ?

heuschnupfen, nesselausschlag) oder asthma leiden oder jemals
- si vous souffrez d’ une allergie ou si vous avez des antécédents d’ allergie (par exemple, rhume des foins,

aber wer denkt schon jemals an den re genwurm?
malheuresement, il n'est pas possible de gagner sur les deux tableaux!

in der geschichte wurde nichts vergleichbares jemals versucht.
rien de comparable n'a été essayé dans l'histoire.

abkommen wurden in mehr bereichen abgeschlossen als jemals zuvor.
les règles sur le commerce international ne sont d'aucune utilité si personne ne les respecte.