Sie suchten nach: können sie mir ihre adresse geben (Deutsch - Französisch)

geben sie mir ihre adresse!
donnez-moi votre adresse !

entschuldigung, können sie mir feuer geben?
excusez-moi, pouvez-vous me donner du feu ?

was für einen rabatt können sie mir geben?
quelle remise pouvez-vous m'accorder ?

können sie mir eine auskunft über sein verbleiben geben?
nous vous attendons sur ce point.

hier ist ein kratzer. können sie mir rabatt geben?
il y a une éraflure ici. pouvez-vous m'accorder un rabais ?

hier können sie ihre adresse für die elektronische post eingeben.
saisissez votre adresse de messagerie électronique.

können sie mir nicht einen kleinen rabatt geben?
ne pouvez-vous pas m'accorder une petite remise ?

ihre adresse :
son adresse est:

können sie mir auskunft darüber geben, wer diese liste erstellt?
en octobre 1987, dans le débat sur le sucre qui s'est tenu dans le cadre de l'uruguay round du gatt, la communauté a proposé des moyens d'améliorer la situation.

zeigen sie mir ihre papiere
ayons confiance

die url-adresse geben sie unter url ein.
vous saisirez l'adresse url en question sous url.

ich kenne ihre adresse nicht.
j'ignore son adresse.

vergessen sie bitte nicht ihre adresse auf der rückseite!
centre européen pour le développement de la formation professionnelle

schreiben sie ihren namen und ihre adresse auf diesen umschlag.
Écrivez votre nom et votre adresse sur cette enveloppe.

ich schrieb mir ihre adresse auf, damit ich sie nicht vergesse.
j'ai noté son adresse pour ne pas que je l'oublie.

sie können auch mit der maus auf die zelle klicken, um ihre adresse hier eintragen zu lassen.
si la plage concernée n'a pas de nom de plage, spécifiez l'adresse de sa cellule supérieure gauche dans le champ placé à droite de la zone de liste destination (vous pouvez même cliquer directement sur cette cellule pour inscrire son adresse dans le champ).

geben sie bitte ihren namen und ihre adresse in dem kästchen oben an.
veuillez indiquer vos coordonnées dans la case prévue ci-dessus.

oder sie geben ihre adresse ab und kriegen dann abends die tüte mit den zigaretten.
vous ne devez donc pas émettre de commentaire et je retire ma question.

geben sie daher bitte ihren namen und ihre adresse im obigen kasten an.
veuillez indiquer votre nom et votre adresse dans la case prévue à cet effet.

im feld e-mail-adresse geben sie emperor@empire.gov ein.
dans le champ adresse électronique, saisissez a.proviste@lacompagnie.com.