Sie suchten nach: katamaran (Deutsch - Französisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Französisch

Info

Deutsch

katamaran

Französisch

catamaran

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Deutsch

katamaran.

Französisch

navire catamaran.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

katamaran-boot

Französisch

bateau du type catamaran

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

artikulierter katamaran

Französisch

catamaran articule

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

katamaran-traegerschiff

Französisch

navire porteur du type catamaran

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

boot vom typ katamaran.

Französisch

bateau du type catamaran.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

sich selbst ausrichtender katamaran.

Französisch

catamaran rapide a auto-redressement.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

anordnungen für katamaran mit segeln

Französisch

dispositif pour engin de navigation du type catamaran

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

katamaran-boot mit mechanischem antrieb.

Französisch

embarcation du type catamaran à propulsion mécanique.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

katamaran mit einer tauchenden tragfläche

Französisch

catamaran avec une aile submergée

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

zerlegbarer katamaran mit aufblasbaren schwimmkörpern.

Französisch

catamaran démontable avec flotteurs gonflables.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

tragflügelanordnung für einen gleitboot-katamaran.

Französisch

arrangement d'aile portante pour un hydroglisseur-catamaran.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

schiff vom typ katamaran mit zentralem vordersteven.

Französisch

bateau de type catamaran à étrave centrale.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

katamaran zum segeln im gleit- oder verdrängungsmodus

Französisch

catamaran pour navigation de glisse ou de déplacement

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

antriebseinheit fÜr mehrrumpfboot wie zum beispiel einen katamaran

Französisch

dispositif de propulsion pour bateau multi-coque tel que catamaran

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

mehrzweck-katamaran-schiffskÖrper und seine zubehÖre.

Französisch

coque de catamaran a plusieurs usages et ses accessoires.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

boot zur abwechselnden umgestaltung in ein segelsurfbrett und einen katamaran.

Französisch

embarcation pouvant être transformée alternativement en planche à voile (wind surf) et en catamaran.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

katamaran fÜr freizeit, modellkonstruktion oder regatta in jeder bootsklasse, mit induzierter hydrodynamischer stabilitÄt

Französisch

catamaran de loisirs, ou de type modele ou pour courses de tout genre, a stabilite hydrodynamique induite

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

wasserfahrzeug nach einem der ansprüche 1 bis 5, welches als semi-katamaran ausgebildet ist.

Französisch

bateau selon l'une des revendications 1 à 5, qui est d'un semi-catamaran.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

katamaran nach einem der vorhergehenden ansprüche, wobei der seitliche abstand der schwimmer von hand einstellbar ist.

Französisch

catamaran selon l'une des revendications précédentes, dans lequel la distance latérale entre les flotteurs peut être réglée à la main.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,763,253,694 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK