Sie suchten nach: katasterparzellen (Deutsch - Französisch)

katasterparzellen
parcelles cadastrales

flurstücke/grundstücke (katasterparzellen)
parcelles cadastrales

die nummer der katasterparzelle, in der sich die landwirtschaftlich genutzte parzelle befindet, im sinne der regelungen für das einzelstaatliche system zur führung von aufzeichnungen über hersteller, landwirtschaftliche betriebe und anträge auf vorauszahlungen, die fläche der landwirtschaftlich genutzten parzelle in hektar, die lage der landwirtschaftlichen parzelle in der katasterparzelle, die nummer des blatts der katasterkarte für diese katasterparzelle, der name der katasterregion und der name der gemeinde und woiwodschaft.
le numéro de la parcelle cadastrale contenant la parcelle agricole au sens des règlementations relatives au système national d’enregistrement des producteurs, des exploitations et des demandes de paiements, la superficie de la parcelle agricole en hectares, l’emplacement de la parcelle agricole au sein de la parcelle cadastrale, le numéro du feuillet du plan cadastral sur lequel figure la parcelle cadastrale en question, le nom de la zone cadastrale et le nom de la municipalité et de la voïvodie.