Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
biologisches konditionierungsmittel
agent de conditionnement biologique
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
konditionierungsmittel für keratinfasern
composition de conditionnement pour des fibres kératiniques
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
haarwasch- und konditionierungsmittel
composition de shampooing-conditionneur
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
teilchen enthaltendes konditionierungsmittel
particules contenant un revitalisant
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
konditionierungsmittel für fettiges haar.
composition pour le conditionnement des cheveux gras.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
agrarchemische zusammensetzung und konditionierungsmittel
composition agricole et agent de conditionnement
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
konditionierungsmittel für gedruckte schaltungen.
composition de conditionnement pour circuits imprimés.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
konditionierungsmittel und diese enthaltende zusammensetzungen
agents de conditionnement et compositions les contenant
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
konditionierungsmittel für die behandlung von basismaterialien.
agent de conditionnement pour le traitement de substrats.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
polyalphaolefin-konditionierungsmittel enthaltende konditionierende shampoozusammensetzungen
compositions pour shampooing traitant contenant un agent de mise en forme du cheveu a base de polyalphaolefine
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
konditionierungsmittel mit zwei optisch voneinander getrennten phasen
composition de conditionnement à deux phases séparées
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kosmetische zusammensetzung, die calciumkarbonatteilchen und konditionierungsmittel enthÄlt
composition cosmetique comprenant des particules de carbonate de calcium et des agents de conditionnement
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
konditionierungsmittel und verfahren zur konditionierung von organischem material
agent de conditionnement et procede de conditionnement d'une matiere organique
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
zweiteilige haarfÄrbemittel enthaltend polyÄther-polyurethane und konditionierungsmittel
compositions de teinture capillaire a deux composantes, renfermant des polyether-polyurethanes et des agents conditionneurs
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kationische und suspendierte wasserunlösliche konditionierungsmittel enthaltendes stabiles haarpflegeshampoo
shampooing de conditionnement stable contenant des agents de conditionnement cationiques et suspendus insolubles dans l'eau
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
shampoos mit konditionierungsmittel aus unlÖslichen silikon, und kationischem polymer
shampooings comportant un agent d'apres-shampooing de silicone insoluble et un polymere cationique
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
amin-ionenpaarkomplexe enthaltendes konditionierungsmittel und in diesen enthaltende zusammensetzungen
agent de conditionnement comportant des complexes d'une amine sous forme de paire ionique et compositions le contenant
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kosmetische zusammensetzung enthaltend ein kationisches konditionierungsmittel und eine nichtwässrige polymerdispersion
compositions cosmétiques contenant au moins un agent conditionneur cationique et au moins une dispersion non aqueuse de polymère
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
konditionierungsmittel enthaltend kationische vernetzte polymere und non-ionisches tensid
composition d'apres-shampooing contenant un polymere cationique reticule epaississant et un tensioactif non ionique
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
haarkonditionierungs- und neutralisierende konditionierungsmittel mit niedrigem ph, die aminoxyde enthalten
compositions à bas ph pour cheveux, à effet conditionnant et neutralisant-conditionnant contenant des amine-oxydes
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: