Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
linksschenkelblock
bloc de branche gauche
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 17
Qualität:
inkompletter linksschenkelblock
bloc de branche incomplet gauche
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
gelegentlich: linksschenkelblock, sinustachykardie
peu fréquent : bloc de branche gauche, tachycardie sinusale.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
linksschenkelblock, nicht naeher bezeichnet
bloc de branche gauche
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
nicht bekannt: verminderte ejektionsfraktion, herzbeutelerguss, perikarditis, diastolische dysfunktion, linksschenkelblock
fréquence indéterminée : diminution de la fraction d’éjection, épanchement péricardique, péricardites, trouble diastolique, bloc de branche gauche.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
st-strecken-hebung, st-strecken-senkung oder linksschenkelblock) vorstellten.
l’étude commit a été menée selon un plan factoriel 2x2 et a inclus 45 852 patients présentant une suspicion d’idm, dans les 24 heures après le début des symptômes associés à des anomalies à l’ecg (sus-décalage du segment st, sous-décalage du segment st ou bloc de branche gauche).
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
metalyse ist angezeigt zur thrombolytischen therapie bei verdacht auf akuten herzinfarkt mit andauernder st-streckenhebung oder frischem linksschenkelblock innerhalb 6 stunden nach symptombeginn eines akuten herzinfarkts.
métalyse est un traitement thrombolytique indiqué en cas de suspicion d’ infarctus du myocarde avec, soit persistance d’ un sus-décalage du segment st, soit un bloc de branche gauche récent, dans les 6 heures suivant l'apparition des symptômes d'infarctus aigu du myocarde.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
b. bei akutem transmuralem myokardinfarkt mit neu aufgetretenen pathologischen q-zacken oder erhöhten st- segmenten oder linksschenkelblock im ekg).
l’ expérience clinique avec integrilin est limitée chez les patients pour lesquels un traitement thrombolytique est généralement indiqué (e. g., infarctus du myocarde transmural aigu avec de nouvelles ondes q pathologiques ou des segments st sus-décalés ou un bloc de branche gauche sur l’ ecg).
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
gelegentlich: sinusarrest; kompletter av-block; av-block i. grades; linksschenkelblock; rechtsschenkelblock; ventrikuläre extrasystolen; palpitationen; sinusbradykardie; ventrikuläre tachykardie; verbreiterter qrs-komplex im ekg; qt- verlängerung im ekg; kardiogener schock
peu fréquent : arrêt sinusal, bloc av complet, bloc av de premier degré, bloc de branche gauche, bloc de branche droit, extrasystoles ventriculaires, palpitations, bradycardie sinusale, tachycardie ventriculaire, élargissement du qrs à l’ecg, allongement de l’intervalle qt à l’ecg, choc cardiogénique
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
