Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
fail operational
opérationnel après panne
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
operational issues
operational issues
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
operational is ierung
république fédérale d'allemagne
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
operational expenditure (8.1)
dépenses opérationnelles (8.1)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
betriebsschwerpunktbereich (operational cg envelope)
enveloppe opérationnelle de centrage
Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
flugdurchführungsplan (operational flight plan),
le plan de vol exploitation;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
total operational and expertise costs
total dépenses opérationnelles
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
full operational capability – volle betriebsfähigkeit
"full operational capability".
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
3 operational and expertise related costs
3 dépenses opérationnelles
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
bmw regional operational programme 2007-2013“
programme opérationnel régional bmw 2007-2013"
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
initial operational capability – erste betriebsfähigkeit.
"initial operational capability".
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
ops 1.1060 flugdurchführungsplan (operational flight plan):
ops 1.1060 — plan de vol exploitation
Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bild des tages der operational significant event imagerycomment
operational significant event imagery picture of the daycomment
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die klassifizierung ist operational, wenn sie eine ver schlüsselung erlaubt.
la classification est opérationnelle quand elle permet une codification.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
operational objective: improve the gender balance in the commission
objectif opérationnel: améliorer l'équilibre dans la participation des femmes et des hommes au sein de la commission
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bestimmung des hauptquartiers für operationsführung der eu ("operational headquarters")
désignation de l'état-major de l'opération de l'ue
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
operational objective: raise awareness about gender equality issues
objectif opérationnel: sensibiliser à l'égalité entre les femmes et les hommes
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sonstige untemehmensbezogene dienstleistungen 7.7.2.8.7. operational leasing
autres services aux entreprises 7.7.2.8.7. location
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
[46] egnos aoc pre-operational implementation critical design studies.
[46] Études préparatoires critiques relatives à la mise en œuvre préopérationnelle d'egnos (egnos aoc pre-operational implementation).