Sie suchten nach: schon vor? (Deutsch - Französisch)

-reduzierungen schon vor 2020 zu
¡l’extension des mesures de gestion de santévisant à couvrir des produits végétaux ainsi quedes produits animaux;

ausbildung schon vor der einstellung.
formation: pour les emplois anciens, formation déjà obtenue au moment de l'embauche.

konzept der innovationssysteme schon vor dem
l'approche des systèmes d'innovation présente

schon vor euch sind gesetzmäßigkeiten ergangen.
avant vous, certes, beaucoup d'événements se sont passés.

wir waren schon vor ihm gottergeben.»
déjà avant son arrivée, nous étions soumis».

die europäische kommission hat schon vor lan
le dernier type de statistiques concerne direc nomiques à court terme rapides et fiables au

das war schon vor zehn jahren nötig.
il n'existe pas beaucoup de méthodes alternatives et la communauté scientifique le sait bien.

aber die Öffentlichkeit muss auch schon vor dem teme.
il est possible de créer un environnement un intranet.

30% befinden sich im staatsbesitz. schon vor dem
l'année dernière a été sont de grandes entreprises nationales du secteur une année de reprise avec gonflement des carnets de privé et les 30% restantes sont détenues par l'État.

der lüge wurden schon vor dir gesandte geziehen.
certes, des messagers avant toi (muhammad) ont été traités de menteurs.

schon vor dem start des projekts hat taftie im
cependant, la majeure partie de générer de revenus commerciaux.

das geht schon vor der annahme des mehrjährigen finanzrahmens.
ceux ci peuvent être mis en œuvre avant même l'adoption du cadre financier pluriannuel.

in einem weitern unternehmen bestand ebenfalls schon vor
les auteurs ont également appris que la direction de l'une des sociétés

dies erkannte adam smith schon vor mehr als 200 jahren.
adam smith s'en est rendu compte voici plus de deux siècles déjà.

schon vor der krise litt die eu unter strukturellen schwächen
l'ue souffrait de faiblesses structurelles dès avant la crise.

bangemann schon vor ablauf des patentes möglich sein sollen.
bangemann des travaux de recherche.

die blk hat die umsetzung ihrer schon vor vier jahrenzierungsverläufen gehört.
dividualisation des parcours d’assistance et de qualification.

diese aussprache begann eigentlich schon vor ihrem beginn und zwar
ne nous leurrons pas: les adversaires de la restructuration ne sont pas seulement les nostalgiques de staline, de brej-

"ohne bÜrgerbeteiligung platzt das lissabon-projekt schon vor 2010"
"sans implication des citoyens, la bulle de lisbonne n'attendrait pas 2010 pour Éclater"

die automobilindustrie stand schon vor der krise in einem scharfen wettbewerb.
dès avant celle-ci, les constructeurs automobiles devaient faire face à un environnement commercial très concurrentiel.