Sie suchten nach: schulungsunterlagen (Deutsch - Französisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Französisch

Info

Deutsch

schulungsunterlagen

Französisch

matériel éducatif

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

schulungsunterlagen

Französisch

matériels pédagogiques

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

schulungsunterlagen zu den chirurgischen eingriffen

Französisch

document pédagogique relatif aux interventions chirurgicales

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

schulungsunterlagen zur abgabe an die patienten.

Französisch

indications d’utilisation

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

siehe schulungsunterlagen für weitere informationen.

Französisch

voir le matériel éducationnel pour plus d’informations.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

a) kosten der schulungsveranstaltung einschließlich der schulungsunterlagen

Französisch

a) coûts liés à l'organisation de la formation, notamment les supports de formation;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

leitfäden für bewährte verfahren und andere schulungsunterlagen

Französisch

guides sur les bonnes pratiques et autres publications didactiques

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

hauptelemente, die in den schulungsunterlagen enthalten sein müssen

Französisch

eléments clés à inclure dans le matériel éducatif

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Deutsch

hauptelemente, die in den schulungsunterlagen enthalten sein müssen

Französisch

eléments clé à inclure dans le matériel éducatif

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Deutsch

er bekommt schulungsunterlagen (3 ordner) zur verfügung gestellt.

Französisch

des supports pédagogiques (3 classeurs) sont mis à sa disposition.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

schulungsunterlagen für die patienten und/oder für pflegende angehörige mit folgenden schwerpunkten:

Französisch

matériel éducationnel pour les patients et/ou les soignants traitant des principaux éléments suivants :

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

schulungsunterlagen gibt es zum beispiel auf webseiten von europäischen projekten, die über intelligente energie

Französisch

vous trouverez un exemple de matériel

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

die Ärzte müssen die schulungsunterlagen sowie die gebrauchsinformation und den patientenausweis an den patienten abgeben.

Französisch

les médecins doivent fournir les supports pédagogiques au patient ainsi que la notice et la carte d'alerte patient.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

schulungsunterlagen können hier heruntergeladen werden: projekt access www.access-ret.net

Französisch

le matériel pédagogique peut être téléchargé à partir du site : projet access www.access-ret.net

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

die ergebnisse werden in den programmierungsprozess und in die verbesserung von leitfäden und schulungsunterlagen für das personal einfließen.

Französisch

les résultats seront intégrés dans la procédure de planification et dans l' amélioration des fils directeurs et des dossiers de formation pour le personnel.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Deutsch

dank der empfehlung wurden in die für die zuständigen behörden erstellten imi-schulungsunterlagen auch referenzen zu den datenschutzleitlinien eingefügt.

Französisch

grâce à la recommandation, des références aux lignes directrices en matière de protection des données ont aussi été intégrées dans le matériel de formation à l'imi élaboré à l'adresse des autorités compétentes.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

alle schulungsunterlagen sind auf der website von muse verfügbar, auf der lehrer auch betreuung von ausbildern nationaler bildungsträger erhalten und an schulungsseminaren teilnehmen können.

Französisch

ce dernier a oert aux enseignants une plateforme qui leur a permis d’obtenir des conseils d’autres formateurs des institutions nationales et de participer aux séminaires de formation.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

alle Ärzte, die beabsichtigen, provenge zu verschreiben, müssen die schulungsunterlagen lesen und ein formular zum nachweis der schulung unterzeichnen.

Französisch

tous les médecins qui ont l'intention de prescrire provenge doivent étudier les supports pédagogiques et signer le formulaire de vérification de la formation.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

die schulungsunterlagen sollten auch ein schulungshandbuch und ein trainingsprogramm enthalten, mit dem bestätigt wird, dass die Ärzte die angebotene schulung umgesetzt haben.

Französisch

le matériel éducationnel doit également comprendre un manuel éducationnel et un programme de formation qui intégrera une vérification de la bonne compréhension des médecins de la formation fournie.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

an zukünftigen schulungen beteiligte erhalten ein passwort, mit dem sie zugang zur website haben, um vorbereitungsdokumente und schulungsunterlagen für anstehende seminare herunterzuladen.

Französisch

l'accès est restreint aux points focaux nationaux et à tous les participants aux activités de formation.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK