Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
eine studie mit jungen mäusen zeigte, dass eine hemmung des serotonintransports die knochenbildung beeinträchtigt.
une étude conduite chez les souriceaux a montré que l’ inhibition du transporteur de la sérotonine gêne la croissance osseuse.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
eine andere studie mit jungen mäusen, die von tag 4 bis tag 21 nach der geburt behandelt wurden, hat gezeigt, dass eine hemmung des serotonintransports eine lang anhaltende wirkung auf das verhalten von mäusen hat.
une autre étude chez les souriceaux traités de l’ âge de 4 à 21 jours a montré que l’ inhibition du transporteur de la sérotonine avait des effets prolongés sur le comportement.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
mit kohlenstoff-11 und fluor-18 markierte radioliganden zur abbildung der serotonintransporter im hirn durch positronenemissionstomographie (pet)
radioligands marques au carbone 11 et au fluor 18 pour l'imagerie tomographique par emission de positrons appliquee aux transporteurs de la serotonine dans le cerveau
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: