Sie suchten nach: suspend (Deutsch - Französisch)

suspend
-v

suspend to disk
mise en veille sur le & disque

suspend-nachricht
suspension

"suspend"-paketübertrager
emetteur de paquets "suspend"

suspend-acknowledge-nachricht
accusé de réception de suspension

die batterielaufzeit geht zuende. suspend wird eingeleitet.
la batterie est presque épuisée, mise en veille.

notebook-deckel wurde geschlossen. suspend wird eingeleitet.
l'écran du portable est rabattu, mise en veille.

mikroprozessor nach anspruch 1, wobei die task zumindest drei arten von zuständen einschließlich null, run und suspend annehmen kann und der mikroprozessor weiterhin einen anderen cache-speicher umfasst, der dafür konfiguriert ist, vorübergehend einen ausführungszustand einer unterbrochenen task zu speichern, wenn die aktuell ausgeführte task unterbrochen wird.
microprocesseur selon la revendication 1, dans lequel la tâche peut prendre au moins trois types d'états incluant "nul", "deroulement" et "suspension", et le microprocesseur comprend en outre une autre mémoire cache qui est configurée pour stocker de façon temporaire un état d'exécution d'une tâche interrompue lorsque la tâche présentement exécutée est interrompue.