Sie suchten nach: vielleicht (Deutsch - Französisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Französisch

Info

Deutsch

vielleicht

Französisch

peut-être

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 18
Qualität:

Deutsch

vielleicht.

Französisch

peutêtre.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

vielleicht wür­

Französisch

thérapie génique

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

»ja! vielleicht!«

Französisch

-- oui..., peut-être!

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

das haus vielleicht.

Französisch

ou ma maison, peut-être.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

tragisch, vielleicht.

Französisch

tragique, peut-être.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

vielleicht möchten sie

Französisch

vous pourriez avoir besoin de les relire.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

er kommt vielleicht.

Französisch

il viendra peut-être.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

vielleicht der major?

Französisch

est-ce le major?

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

50 oder 60 vielleicht.“

Französisch

50. 60. peut-être.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

vielleicht gefällt dir auch

Französisch

vous aimerez peut-être également

Letzte Aktualisierung: 2016-11-04
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:

Deutsch

er war vielleicht krank.

Französisch

peut-être était-il souffrant.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

der war vielleicht wütend !

Französisch

il était furieux!

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

das klappt vielleicht eher."

Französisch

nous ne sommes pas d'accord avec l'amendement n" 14.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

»vielleicht anderthalb stunden!«

Französisch

-- À peu près une heure et demie.»

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

es gibt dabei vielleicht eini

Französisch

la première, c'est que chaque

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

sie kommt vielleicht morgen.

Französisch

elle viendra peut-être demain.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

die vielleicht größte herausforde-

Französisch

voit-elle son avenir à statistics estonia?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

vielleicht im nächsten april...?

Französisch

en avril prochain, peut-être ..„'

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

kaffee, tee, vielleicht kakao?

Französisch

un café, un thé. peut­être un chocolat chaud?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
8,623,948,358 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK