Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
wie viele zimmer hat ihre?deine wohnung
how many rooms has its? your apartment
Letzte Aktualisierung: 2013-05-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
• Überheize deine wohnung nicht.
• ne surchauffez pas votre maison.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
annst du mir deine wohnung zeigen
das ma hat sich si vous me montrez votre appartement
Letzte Aktualisierung: 2022-05-15
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
das zimmer hat zwei fenster.
la pièce a deux fenêtres.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
wie viel zeit?
combien de temps ?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dieses zimmer hat eine klimaanlage.
cette pièce a l'air conditionné.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
wie viel seid ihr?
combien êtes-vous ?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
[wie viel]
[combien]
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
wie viel kostet es?
combien ça coûte ?
Letzte Aktualisierung: 2018-03-02
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
wie viel angewendet wird
quelles quantités utiliser
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hat dein zimmer zwei fenster?
y a-t-il deux fenêtres dans ta chambre ?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dieses zimmer hat einen schönen ausblick auf den berg.
cette chambre est dotée d'une belle vue sur la montagne.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ich kenne aber deine wohnung, deinen auszug und einzug und dein toben wider mich.
mais je sais quand tu t`assieds, quand tu sors et quand tu entres, et quand tu es furieux contre moi.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
»hat deine mama dich dieses gedicht gelehrt?« fragte ich.
«est-ce votre mère qui vous a appris cette fable? demandai-je.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
wie viele ?
combien ?
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
medstat - katalysator as medstat-programm hat deine dreifache dimension:
medstat - un tremplin edstat est en quelque sorte
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
wie viele tage?
combien de jours & #160;?
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
gern. wie viele?
volontiers. combien ?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
wenn ja, wie viele?
si la réponse à la question (a) est affirmative, combien de dérogations ont-elles été accordées?
Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
wie viele systemressourcen
quantité de ressources système
Letzte Aktualisierung: 2016-10-14
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:
Referenz: