Sie suchten nach: wo wohnst du in frankreich? paris? (Deutsch - Französisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

German

French

Info

German

wo wohnst du in frankreich? paris?

French

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Französisch

Info

Deutsch

wo wohnst du?

Französisch

je parle juste un peu français

Letzte Aktualisierung: 2024-01-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

frankreich paris

Französisch

france paris

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Deutsch

bist du in paris?

Französisch

tu es a paris ?

Letzte Aktualisierung: 2012-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

frankreich - paris

Französisch

france-paris di

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

wo wohnst du jetzt?

Französisch

où habites-tu maintenant ?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

wohnst du in der stadt?

Französisch

demeures-tu en ville ?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

wo in der türkei wohnst du?

Französisch

où vis-tu en turquie ?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

in frankreich

Französisch

en france:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 13
Qualität:

Deutsch

in frankreich,

Französisch

elle a été stable en

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

in frankreich:

Französisch

pour la france:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Deutsch

wohnst du allein?

Französisch

vis-tu seul ?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

- in frankreich:

Französisch

travail de la

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

frankreich - paris da db dc dd de

Französisch

france-paris da db dc dd de

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

in frankreich ist lyon unleugbar die zweitwichtigste stadt nach paris.

Französisch

en france, lyon se positionne indiscutablement comme le "grand second", après paris.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

beschäftigungsstruktur in frankreich und in der region paris; 1969, 1974

Französisch

structure des emplois en france et dans la région parisienne 1969, 1974

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

in frankreich nimmt lyon unbestreitbar den zwei ten rang nach paris ein.

Französisch

compétitivité élevée associée à un potentiel de croissance supplémentaire

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

- in frankreich: - mandataire

Französisch

- en france: - mandataire

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

wohnst du in einem haus oder in einer wohung

Französisch

vous êtes dans une maison ou dans un wohung

Letzte Aktualisierung: 2014-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

frankreich: paris-metz-straßburg (-karlsruhe)

Französisch

france : paris-metz-strasbourg (-karlsruhe)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

der papstwürde wärest du in rom wie in paris werth.«

Französisch

tu mériterais la papauté à rome comme à paris. »

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,732,926,991 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK