Sie suchten nach: zucker, mehl, (Deutsch - Französisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Französisch

Info

Deutsch

mehl

Französisch

farine

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 13
Qualität:

Deutsch

(mehl

Französisch

total des céréales (valeur en

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

senf/mehl

Französisch

farine de moutarde

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

1 tl mehl

Französisch

1 c à c rase de farine

Letzte Aktualisierung: 2021-08-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

modifiziertes mehl.

Französisch

farine modifiée.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

endosperm-mehl

Französisch

farine d'endospermes

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

produkte wie mehl, zucker, kartoffeln;

Französisch

* produits pour la consommation humaine tels que farine, sucre, pommes de terre;

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

zucker sowie für weizen und mehl aus öffentlichen lagerbeständen.

Französisch

la mise en place dans ces entreprises d'une production qui tienne compte à la fois des coûts réels et de la demande est également essentielle à l'amélioration de la performance globale du secteur des entreprises.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

vermischen sie die eier, den zucker, das mehl und die hefe in einem gefäß.

Französisch

dans un récipient, mélangez les œufs, le sucre, la farine et la levure.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

ueberempfindlichkeit auf mehl

Französisch

allergie à la farine

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

entfettetes soja/mehl

Französisch

farine de soja déshuilée

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

*)0hne mehl-industrie

Französisch

pâtes alimentaires amidon

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

(mehl hafer hafer­gerstenflocken

Französisch

politique de la pêche

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

die doppelte menge mehl

Französisch

le double de farine

Letzte Aktualisierung: 2018-03-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

falta mehl-früchte-kur

Französisch

régime fructo-farineux anti-acidosique de falta

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

außerdem wurden die preiskontrollen für zahlrei­che waren wie brot, mehl, getreide und zucker abgeschafft.

Französisch

cette initiative n'a été que partiellement couronnée de succès. les échanges avec les pays occidentaux se sont accrus rapidement, au départ d'un niveau certes peu élevé.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

czerny butter-mehl-gemisch

Französisch

bouillie au beurre de czerny-kleinschmidt

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

explosive stäube können aus mehl, zucker, holz, tierfuttermitteln, chemikalien, pharmazeutika und selbst aus metallen entstehen.

Französisch

les poussières explosives peuvent provenir de la farine, du sucre, du bois, de la nourriture animale, des produits chimiques, des produits pharmaceutiques et même des métaux.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

verfahren nach anspruch 18, bei dem das kohlenstoffhaltige material ein gemisch umfaßt, das mehl, zucker und ein pflanzenöl umfaßt.

Französisch

procédé de la revendication 18, dans lequel la matière carbonée comprend un mélange de farine, de sucre et d'une huile végétale.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

a) nahrungsmittel - an die ärmsten flüchtlinge wird mehl, Öl, zucker usw. über die welternährungshilfe verteilt.

Französisch

des produits de base (farine, huile, sucre...)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
8,687,999,563 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK